Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Comment
Vertaling van "Comment" in Spaans
Et le rêve qu'ils "savez déjà" Comment faire tout cela.
Y el sueño que ellos "ya saben" cómo hacerlo todo.
Écoutez, je n'ai aucune idée Comment cela a pu arriver ici.
Mira, no tengo ni idea de cómo ha llegado esto aquí.
Comment réduire les coûts sans licencier, c'est là toute la question économique.
Cómo reducir los costos sin despedir, ahí está el meollo del asunto económico.
Comment je gère ma santé, c'est mon affaire, pas celle du voisin.
Cómo manejo mi salud, eso es asunto mío, no del vecino.
Comment il a organisé cette surprise pour elle, c'est du grand art.
Cómo organizó esa sorpresa para ella, de verdad, es una obra de arte.
Comment il se rappelle tous les détails d'enfance, ça ne s'explique pas.
Cómo recuerda todos los detalles de la infancia, no tiene explicación.
Comment alertés tous ceux qui souhaitent assister à un ennemi en temps.
Cómo alertados cualquiera que desee asistir a un enemigo en el tiempo.
Comment je me sentirais si j'étais le père de ce garçon.
Cómo me sentiría ahora mismo si fuera el padre de ese chico.
Comment vendre la publicité et le montant d'argent que vous ferez.
Cómo vender la publicidad y la cantidad de dinero que usted hará.
Comment laver un tissu de polyester, vous apprendrez de cet article.
Cómo lavar una tela de poliéster, usted aprenderá de este artículo.
Comment on a résolu une affaire avec un bout de papier journal...
Cómo se resuelve un caso con un pedazo de papel de diario...
Comment ils sont morts, leur expression quand la vie est partie.
Cómo murieron sus cuerpos, sus rostros mientras la vida los abandonaba.
Tu devrais mettre ça dans un livre "Comment être utile".
Deberías poner eso en un libro de "Cómo ser útil".
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met Comment: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
! comment ça interj.
¿cómo que
"Comment ça, tu ne viens plus à la fête ?"
! comment ça se fait exp.
cómo es que
"Comment ça se fait que personne ne m'ait prévenu de la réunion ?"
! comment ça se passe exp.
¿cómo va todo?
"Comment ça se passe, vous deux, en ce moment ?"
dieu sait comment exp.
quién sabe cómo
"Il a fini, dieu sait comment."
! comment diable adv.
cómo demonios · cómo diablos
"Comment diable as-tu réussi à ouvrir cette porte ?"
comment se fait-il exp.
cómo es que
"Comment se fait-il que la livraison soit encore en retard?"
! comment se fait-il que exp.
¿cómo es que
"Comment se fait-il que tu sois déjà là ?"
! et comment exp.
¡cómo no!
"Tu viens ce soir ? Et comment !"
le comment et le pourquoi n.
el cómo y el porqué
"Je veux connaître le comment et le pourquoi de cette affaire."
! n'importe comment adv.
negligentemente · de cualquier manera
"Il a fait ce travail n'importe comment, sans suivre les instructions."
! comment donc adv.
¿cómo así? · ¿de verdad?
"Comment donc, tu as encore oublié tes clés ?"
comment osez-vous exp.
¿cómo se atreve?
"Comment osez-vous me parler ainsi !"
le pourquoi et le comment n.
el porqué y el cómo
"Il veut connaître le pourquoi et le comment de cette décision."
! pourquoi du comment n.
explicación completa
"Je veux connaître le pourquoi du comment de cette histoire."
! être tout je ne sais comment v.
sentirse raro · sentirse extraño
"Depuis ce matin, je suis tout je ne sais comment."
! comment vas-tu yau de poêle exp.
"Comment vas-tu yau de poêle ? Ça fait longtemps qu’on ne s’est pas vus !"
comment allez-vous ? exp.
¿cómo está usted?
"Comment allez-vous ? J'espère que tout va bien pour vous."
! comment ça va ? exp.
¿Cómo estás?
"Salut Pierre ! Comment ça va aujourd'hui ?"
comment dit-on ... en ... ? exp.
¿cómo se dice ... en ...?
"Comment dit-on « bonjour » en anglais ?"
comment dit-on... ? exp.
¿cómo se dice...?
"Comment dit-on « bonjour » en anglais ?"
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Comment in het Frans
Suggesties
comment faire pour
+10k
peu importe comment
+10k
comment diable
9180
savoir comment faire
6510
n'importe comment
6340
comment ça
+10k
savoir comment
+10k
Resultaten: 536428. Exact: 536428. Verstreken tijd: 224 ms.
