Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
Je
NEW
yo
y he estaba por
juev.
JU
no mi ni
Je serais déjà comblé si tu pouvais venir me voir plus souvent.
Yo ya sería feliz si pudieras venir a verme más a menudo.
Je m'occupe de la sécurité pour attendre à tout incident éventuel.
Yo me ocupo de la seguridad para atender a cualquier incidente eventual.
Je partirai en vacances sitôt que mon patron aura validé mes dates.
Me iré de vacaciones en cuanto mi jefe me apruebe las fechas.
Je me fais coiffer tous les mois pour garder une coupe soignée.
Me arreglo el pelo todos los meses para mantener un corte cuidado.
Je me suis gelé toute la soirée sur ce balcon mal éclairé.
Me pelé de frío toda la noche en ese balcón mal iluminado.
Je me reconnais beaucoup dans la façon dont tu gères les conflits.
Me veo muy reflejado en la manera en que manejas los conflictos.
Je trouve son projet de descendre cette falaise sans corde vraiment brise-cou.
Me parece realmente temerario su plan de bajar ese acantilado sin cuerda.
Je me sens assez fatigué après la longue réunion de ce matin.
Me siento bastante cansado después de la larga reunión de esta mañana.
Je raffole de la glace au chocolat comme dessert préféré chaque été.
Me pirro por el helado de chocolate como postre favorito cada verano.
Je me suis lié avec mon collègue après plusieurs projets menés ensemble.
Me hice amigo de mi compañero después de varios proyectos realizados juntos.
Je suis restée amie avec mon ancien petit ami après notre séparation.
Seguí siendo amiga de mi antiguo novio después de que lo dejáramos.
Je ne parle jamais de mes problèmes personnels devant une personne inconnue.
Nunca hablo de mis problemas personales delante de alguien que no conozco.
Je cherche un article de blog qui compare différents téléphones portables récents.
Estoy buscando un artículo de blog que compare distintos teléfonos móviles recientes.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met Je: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans

je n'en sais rien exp.
no lo sé
"Tu sais où est Pierre ? Je n'en sais rien, je ne l'ai pas vu."
! je dois y aller exp.
tengo que irme
"Je dois y aller, on en reparlera demain."
! je m'en fiche exp.
me da igual
"Je m'en fiche, parlons d'autre chose."
! je n'en ai pas pour longtemps exp.
no tardo nada
"Je n'en ai pas pour longtemps, juste le temps de finir ce travail."
! je n'en peux plus exp.
no puedo más
"Après tout ce stress et cette fatigue, je n'en peux plus."
! je parie que exp.
apuesto a que
"Je parie qu'il va encore être en retard ce matin."
je pense bien exp.
por supuesto
"Tu viendras demain ? — Je pense bien !"
! je suis preneur exp.
me interesa
"Si tu as des billets de concert en trop, je suis preneur !"
! je t'en prie exp.
adelante
"Tu veux essayer le vélo ? Je t'en prie !"
! je te l'avais bien dit exp.
te lo dije
"Tu as raté ton examen ? Je te l'avais bien dit de réviser !"
! je veux dire exp.
quiero decir
"Il arrive demain, je veux dire vendredi."
! je vois d'ici exp.
veo desde aquí
"Je vois d'ici la tour Eiffel depuis ma fenêtre."
je vous en prie exp.
de nada
"Merci beaucoup pour votre aide. - Je vous en prie."
! si tu vois ce que je veux dire exp.
si sabes a lo que me refiero
"Il a beaucoup parlé avec la directrice, si tu vois ce que je veux dire."
! je m'en moque exp.
no me importa
"Tu peux changer le plan, je m'en moque."
! je n'ai rien à me mettre exp.
no tengo nada que ponerme
"Devant l'armoire, elle soupire : Je n'ai rien à me mettre."
! je n'en reviens pas exp.
no me lo puedo creer
"Je n'en reviens pas de tout ce que nous avons accompli aujourd'hui !"
je ne te remercierai jamais assez exp.
no podré agradecértelo lo suficiente
"Tu m'as sauvé, je ne te remercierai jamais assez !"
! je suis sans voix exp.
me he quedado sin palabras
"En apprenant sa victoire, je suis sans voix."
! je t'ai eu exp.
te pillé
"Je t'ai eu, c'était une plaisanterie."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor Je in het Frans

Publiciteit

Suggesties

je pense que +10k
je vois +10k
je suis désolé +10k
je m'appelle +10k
je vous en prie +10k
je regrette +10k
je trouve que +10k
je me demande si +10k

Resultaten: 5669071. Exact: 5669071. Verstreken tijd: 707 ms.