Ils se sont arrêtés sous un grand chêne pour dépouiller le chevreuil abattu.
Se detuvieron bajo una gran encina para desollar el corzo que habían abatido.
Après l'échec de son examen, il est resté abattu pendant plusieurs jours.
Tras suspender el examen, se quedó muy abatido durante varios días.
Son cœur abattu aspirait à une étincelle d'espoir dans un monde sombre.
Su corazón abatido anhelaba una chispa de esperanza en un mundo oscuro.
Malgré les encouragements de ses amis, il demeurait abattu et silencieux.
A pesar de los ánimos de sus amigos, seguía abatido y en silencio.
Face au désastre, il se sentit totalement abattu et vaincu.
Ante el desastre, se sintió completamente abatido y derrotado.
Claire est sortie de la réunion, le regard abattu, sans dire un seul mot.
Claire salió de la reunión con la mirada abatida, sin decir una sola palabra.
Il est arrivé à la fête avec un air abattu après une dure journée.
Llegó a la fiesta con semblante abatido después de un día difícil.
Il était abattu après avoir entendu la nouvelle, luttant pour comprendre la situation.
Estaba abatido después de escuchar la noticia, luchando por comprender la situación.
Après la longue marche sous la pluie, il rentra complètement abattu à la maison.
Después de la larga caminata bajo la lluvia, volvió a casa completamente abatido.
Le regard abattu dans ses yeux reflétait sa frustration et sa tristesse.
La mirada abatida en sus ojos mostraba su frustración y tristeza.
Je l'ai trouvé très abattu ce matin, avec des cernes immenses sous les yeux.
Esta mañana lo encontré muy abatido, con unas ojeras enormes bajo los ojos.
Il a finalement abattu son jeu pendant la réunion décisive de lundi.
Finalmente puso las cartas sobre la mesa durante la reunión decisiva del lunes.
Le bûcheron a abattu un vieux sapin au bord du chemin forestier.
El leñador derribó un viejo abeto que estaba junto al camino del bosque.