Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
admis
Vertaling van "admis" in Spaans
Definitie
Il était fier d'être l'onzième élève admis dans cette prestigieuse école.
Estaba orgulloso de ser el undécimo alumno admitido en esa prestigiosa escuela.
La direction a admis que l'entreprise se rapproche dangereusement de la quasi-faillite financière.
La dirección ha admitido que la empresa se está acercando peligrosamente a la quiebra.
Le directeur a admis son erreur avec humilité, devant tous les employés réunis.
El director reconoció su error con humildad, delante de todos los empleados reunidos.
Le juge a admis que cette affaire posait un sérieux dilemme moral au tribunal.
El juez reconoció que este caso planteaba un serio dilema moral para el tribunal.
Sa famille était fière quand il a été admis à la faculté de médecine.
Su familia estaba orgullosa cuando fue aceptado en la escuela de medicina.
La sélectivité de ce jury explique pourquoi si peu de candidats sont finalement admis.
La exigencia de este jurado explica por qué tan pocos candidatos son finalmente aceptados.
Mon nom apparaît tout dernier sur la liste des élèves admis au concours.
Mi nombre aparece el último en la lista de alumnos admitidos al concurso.
Il a admis que sa remarque était une maladresse et non une attaque personnelle.
Reconoció que su comentario había sido una torpeza y no un ataque personal.
Seuls les individus les plus qualifiés ont été admis dans le programme d'élite.
Solo los individuos más calificados fueron admitidos en el programa de élite.
Son nom est inscrit bien en évidence sur la liste des admis.
Su nombre aparece bien destacado en la lista de admitidos.
Quand ils ont admis qu'ils ne comprenaient pas cette règle, moi de même.
Cuando admitieron que no entendían esta regla, yo también, sinceramente.
Plusieurs amis ont admis ne pas apprécier la sélection du menu du restaurant.
Varios amigos admitieron que no les gustó la selección del menú del restaurante.
Pour des raisons de sécurité, le nombre de membres admis dans la salle sera contrôlé.
Por razones de seguridad, se controlará la cantidad de personas admitidas en la sala.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met admis: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
communément admis adj.
generalmente aceptado
"Il est communément admis que l'exercice physique est bon pour la santé."
être admis v.
ser admitido · ingresar
"Marie a été admise en médecine après le concours."
étudiant admis n.
estudiante admitido
"L'étudiant admis doit confirmer son inscription avant la rentrée."
généralement admis adj.
generalmente aceptado
"Ce principe est généralement admis par tous les scientifiques."
admis à la retraite adj.
jubilado
"Mon père est admis à la retraite depuis le mois dernier."
admis au barreau adj.
colegiado · habilitado
"Elle est admise au barreau depuis trois ans."
admis d'office adj.
admitido de oficio
"Les étudiants boursiers sont admis d'office dans cette formation."
être admis sur dossier v.
ser admitido por expediente
"Elle a été admise sur dossier dans cette école d'ingénieurs."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor admis in het Frans
Suggesties
admis à l'hôpital
4640
admis au barreau
1590
étudiant admis
230
admis d'office
130
être admis
+10k
généralement admis
+10k
communément admis
4600
Resultaten: 15819. Exact: 15819. Verstreken tijd: 59 ms.
