Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
aprobado
Vertaling van "aprobado" in Frans
Ella sabrá manejar con habilidad si quiere que su proyecto sea aprobado.
Elle saura naviguer habilement si elle veut que son projet soit approuvé.
Es importante llenar los espacios en blanco para asegurarse de que el proyecto sea aprobado.
Il est important de compléter les blancs pour s'assurer que le projet soit approuvé.
Han aprobado una norma aberrante que prohíbe hablar durante los descansos.
Ils ont adopté une règle aberrante qui interdit de parler pendant les pauses.
El gobierno croata ha aprobado recientemente nuevas medidas para proteger el medio ambiente.
Le gouvernement croate a récemment adopté de nouvelles mesures pour protéger l'environnement.
El presupuesto del cantón fue aprobado anoche tras un largo debate en el parlamento.
Le budget cantonal a été voté hier soir après un long débat au parlement.
Como afiliado, tienes que respetar el reglamento interno aprobado por la asamblea general.
En tant qu'affilié, tu dois respecter le règlement intérieur voté par l'assemblée générale.
El ayuntamiento ha aprobado una ordenanza que prohíbe fumar en los parques públicos.
La mairie a adopté une prescription qui interdit de fumer dans les parcs publics.
En los últimos años se han aprobado nuevas leyes para proteger a los inquilinos.
Dans les dernières années, de nouvelles lois ont été votées pour protéger les locataires.
Se alegró de que su informe de gastos fuera aprobado sin problemas esta vez.
Elle était contente que sa note de frais ait été approuvée sans problème cette fois-ci.
El gobierno ha aprobado una ley ambiciosa para impulsar la transición ecológica del país.
Le gouvernement a adopté une loi ambitieuse pour soutenir la transition écologique du pays.
Esta legislatura ya ha aprobado varias leyes importantes sobre la protección del medioambiente.
Cette législature a déjà adopté plusieurs lois importantes sur la protection de l'environnement.
El balance de apertura debe ser aprobado por la junta general de socios.
Le bilan d'ouverture doit être approuvé par l'assemblée générale des associés.
El proyecto cumplió con los requisitos mínimos para ser aprobado por el comité.
Le projet répondait tout juste aux normes pour être approuvé par le comité.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die aprobado bevatten
mención aprobado nf.
mention passable
"Il a obtenu sa licence avec mention passable."
aprobado de antemano adj.
approuvé à l'avance
"Le budget approuvé à l'avance facilite la planification du projet."
ser aprobado v.
être approuvé
"Son projet a été approuvé par le directeur."
probado y aprobado adj.
testé et approuvé
"Cette recette de grand-mère est testée et approuvée par toute la famille."
éprouvé et approuvé
"Cette méthode éprouvée et approuvée donne toujours de bons résultats."
no ser aprobado v.
ne pas passer
"Son dossier ne va pas passer devant la commission."
aprobado previamente adj.
approuvé à l'avance
"Le budget approuvé à l'avance facilite la planification du projet."
leído y aprobado adj.
lu et approuvé
"Le contrat lu et approuvé sera signé demain par les deux parties."
comprobado y aprobado adj.
éprouvé et approuvé
"Cette méthode éprouvée et approuvée donne toujours de bons résultats."
no aprobado adj.
non approuvé
"Ce médicament non approuvé ne peut pas être vendu."
non agréé
"Cette école non agréée ne peut pas délivrer de diplômes reconnus."
texto aprobado nm.
texte accepté
"Le texte accepté par le conseil entre en vigueur immédiatement."
aprobado por la mayoría adj.
à la majorité
"La proposition a été acceptée à la majorité par le conseil municipal."
aprobado justo adj.
passé de justesse
"Il est passé de justesse au baccalauréat avec 10,2 de moyenne."
aprobado para imprimir adj.
bon à tirer
"Cette épreuve est bon à tirer, nous pouvons lancer la production."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor aprobado in het Spaans
Suggesties
ser aprobado
+10k
una vez aprobado
6740
texto aprobado
5850
aprobado el examen
2800
no aprobado
1340
Resultaten: 49673. Exact: 49673. Verstreken tijd: 58 ms.
