Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
agressionnf
Vertaling van "agression" in Spaans
Definitie
Ils n'osent plus sortir la nuit depuis l'agression dans le quartier.
Ya no se atreven a salir de noche desde la agresión en el barrio.
Elle a accompagné son ami au bureau de police pour témoigner de l'agression.
Acompañó a su amigo a la comisaría para declarar como testigo de la agresión.
La police a rapidement enquêté sur l'agression odieuse de la femme âgée.
La policía investigó rápidamente el brutal ataque contra la anciana.
Il a été témoin d'une agression au couteau en sortant du cinéma avec ses amis.
Fue testigo de un ataque con cuchillo al salir del cine con sus amigos.
Pour arrêter l'agression, elle pensa qu'il était nécessaire de l'assommer.
Para detener el asalto, pensó que era necesario noquearle.
Il a été inculpé d'agression qualifiée suite à la brutale attaque dans la rue.
Fue acusado de asalto en primer grado después del brutal ataque en la calle.
La présumée victime a finalement confirmé qu'aucune agression n'avait réellement eu lieu.
La presunta víctima terminó confirmando que en realidad no hubo ninguna agresión.
Je trouve choquant que personne ne soit intervenu pendant l'agression dans le métro.
Me parece terrible que nadie haya intervenido durante la agresión en el metro.
Il a suivi des cours de karaté pour savoir se défendre en cas d'agression.
Hizo cursos de kárate para aprender a defenderse en caso de agresión.
Grâce à sa déposition, la police a pu retrouver l'auteur de l'agression.
Gracias a su testimonio, la policía pudo localizar al autor de la agresión.
Les agents vont l'arrêter pour agression s'il refuse encore de coopérer.
Los agentes van a detenerlo por agresión si sigue negándose a colaborar.
Son message sur le groupe, c'était limite, presque une agression.
Su mensaje en el grupo estuvo al límite, casi una agresión.
On a vite compris que l'agression n'était pas spontanée, mais clairement préméditée.
Se entendió enseguida que la agresión no fue algo espontáneo, sino claramente premeditada.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met agression: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
agression au couteau n.
apuñalamiento
"L'agression au couteau a eu lieu dans la rue principale."
agression physique n.
agresión física
"Il a été victime d'une agression physique dans la rue hier soir."
agression sexuelle n.
agresión sexual
"L'agression sexuelle est punie par la loi et nécessite un accompagnement des victimes."
agression verbale n.
agresión verbal
"Les agressions verbales répétées au travail peuvent causer du stress."
agression à domicile n.
agresión domiciliaria
"L'agression à domicile a traumatisé toute la famille."
agression raciste n.
agresión racista
"La police enquête sur cette agression raciste survenue hier soir."
agression sexuelle sur enfant n.
agresión sexual a menor
"L'agression sexuelle sur enfant est sévèrement punie par la loi."
agression sexuelle sur mineur n.
agresión sexual a menor
"L'accusé a été condamné pour agression sexuelle sur mineur."
micro-agression n.
microagresión
"Cette micro-agression a profondément marqué la victime."
non-agression n.
no agresión
"Le pacte de non-agression fut signé par les deux nations."
agression externe n.
agresión externa
"L'agression externe peut inclure des séismes ou des explosions."
agression interne n.
agresión interna
"L'agression interne peut endommager les systèmes de sécurité de la centrale."
auto-agression n.
autoagresión
"L'auto-agression peut être un signe de détresse psychologique."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor agression in het Frans
Suggesties
Resultaten: 14486. Exact: 14486. Verstreken tijd: 53 ms.
