Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
baser
Le directeur préfère baser la stratégie de l'entreprise sur une analyse détaillée du marché actuel.
El director prefiere basar la estrategia de la empresa en un análisis detallado del mercado actual.
Elle préfère baser ses analyses sur une source ouverte plutôt que sur des rumeurs.
Ella prefiere basar sus análisis en una fuente de acceso público antes que en rumores.
Les enseignants essayent de baser leurs méthodes sur les dernières recherches en pédagogie.
Los docentes intentan fundamentar sus métodos en las investigaciones más recientes en pedagogía.
Ils ont finalement choisi de baser la mission humanitaire dans l'ancienne caserne.
Al final optaron por establecer la misión humanitaria en el antiguo cuartel.
Après plusieurs réunions, l'armée a choisi de baser son commandement à Marseille.
Tras varias reuniones, el ejército decidió establecer su mando en Marsella.
Pour stabiliser l'économie, ils doivent baser leurs stratégies sur des pratiques financières solides.
Para estabilizar la economía, deben basar sus estrategias en prácticas financieras sólidas.
Vous ne pouvez baser vos choix que sur des études déjà réalisées.
Solo puede basar sus elecciones en estudios que ya se han realizado.
Il peut également être employé pour baser ou assortir avec la couleur foncée.
Puede también ser utilizado para basar o hacer juego con color oscuro.
La sécurité est le critère le plus important sur lequel baser notre travail.
La seguridad es el criterio más importante en el que basar nuestro trabajo.
Il est donc inutile de baser un entretien sur des résultats incomplets.
Por lo tanto, es innecesario basar una entrevista en resultados incompletos.
Vous ne devriez pas seulement baser votre décision sur le prix cependant.
Usted no debe basar solamente su decisión en precio sin embargo.
Il serait donc sage de baser la base sur des principes scientifiques.
Por lo tanto, sería prudente basar la base en principios científicos.
Je ne pense pas que nous puissions baser notre stratégie sur l'espoir.
No creo que podamos basar nuestra estrategia en la esperanza.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met baser: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
Synoniemen voor baser in het Frans
Suggesties
se baser sur
+10k
se baser
+10k
Resultaten: 968. Exact: 968. Verstreken tijd: 38 ms.
