Avec ce contrat bizarre, on est clairement en dehors des clous légalement.
Con este contrato raro, estamos claramente fuera de las reglas legales.
Son chapeau est complètement de travers, ça lui donne un air bizarre.
Su sombrero está completamente torcido, le da un aspecto raro.
Il y a eu un bruit bizarre dehors qui a fait sursauter tout le quartier.
Se escuchó un ruido extraño afuera que sobresaltó a todo el vecindario.
Les ingénieurs ont ri en essayant de comprendre à quoi servait cet engin bizarre.
Los ingenieros se rieron mientras intentaban averiguar el propósito del artilugio extraño.
Écoute, je suis désolé si j'ai rendu cette soirée bizarre...
Mira, lo siento si he hecho que esta noche sea incómoda...
Depuis cette promotion, elle se sent bizarre de côtoyer des dirigeants si puissants.
Desde ese ascenso, se siente rara por codearse con directivos tan poderosos.
Ne me demande pas d'où vient ce bruit bizarre dans la cuisine.
Ni me preguntes de dónde viene ese ruido raro en la cocina.
Il se plaint d'avoir une trace de bronzage bizarre juste au milieu du front.
Se queja de tener una marca de bronceado rara justo en medio de la frente.
Au milieu de la route, une chose bizarre empêchait les voitures d'avancer.
En medio de la carretera había algo raro que no dejaba pasar a los coches.
Tu dis que mon look est bizarre, tant pis, moi je l'adore.
Dices que mi estilo es raro, qué más da, a mí me encanta.
Le vieil homme parlait de façon bizarre, en mélangeant des histoires réelles et imaginaires.
El anciano hablaba de una forma extraña, mezclando historias reales con otras imaginarias.
Son pseudo est tellement bizarre que personne ne sait vraiment comment le prononcer.
Su seudónimo es tan raro que nadie sabe muy bien cómo pronunciarlo.
Le professeur a rejeté mon idée bizarre sans même m'expliquer pourquoi.
El profesor desechó mi idea rara sin siquiera explicarme por qué.