Un énorme rocher bloque l'entrée de la grotte depuis la dernière tempête.
Una enorme roca bloquea la entrada de la cueva desde la última tormenta.
Des plans sont en cours pour abattre le mur qui bloque la vue.
Están en marcha los planes para derribar el muro que bloquea la vista.
Avant de t'asseoir, pense à ramasser un livre qui bloque la chaise.
Antes de sentarte, acuérdate de recoger el libro que está bloqueando la silla.
Le désaccord non réglé entre les partenaires bloque la signature du contrat final.
El desacuerdo sin resolver entre los socios está bloqueando la firma del contrato definitivo.
Un petit cadenas à clé bloque la fermeture de la cage du lapin.
Un pequeño candado de llave impide que se abra la jaula del conejo.
Une longue barre métallique bloque l'accès au parking pendant la nuit.
Una larga barra metálica impide la entrada al aparcamiento durante la noche.
Une barrière de protection temporaire bloque l'entrée de l'immeuble en travaux.
Una valla de protección provisional bloquea la entrada del edificio en obras.
Cette montre connectée intègre un mode anti-espion qui bloque l'écoute à distance.
Este reloj inteligente incorpora un modo antispyware que bloquea la escucha a distancia.
Nous sommes enfin sur la piste de l'erreur qui bloque tout le système.
Por fin estamos sobre la pista del error que bloquea todo el sistema.
La barrière coulisse jusqu'à la butée et bloque l'accès au parking.
La barrera se desliza hasta el tope y bloquea el acceso al aparcamiento.
Une voiture mal garée bloque totalement la piste cyclable devant le supermarché.
Un coche mal estacionado bloquea por completo el carril bici delante del supermercado.
Un monticule de sable bloque l'entrée du garage pendant les travaux de rénovation.
Un montículo de arena bloquea la entrada del garaje durante las obras de reforma.
Je mets mes gants pour enlever la neige qui bloque la porte d'entrée.
Me pongo los guantes para quitar la nieve que bloquea la puerta de entrada.