Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
capuchonnm
View images
Vertaling van "capuchon" in Spaans
Definitie
Sans capuchon de protection, ce connecteur risque de s'encrasser très rapidement.
Sin la tapa protectora, este conector puede llenarse de suciedad muy rápido.
Le bouton de démarrage de la scie électrique est protégé par un petit capuchon en plastique.
El botón de encendido de la sierra eléctrica está protegido por una pequeña tapa de plástico.
Pour éviter un court-circuit, il a recouvert chaque pôle avec un capuchon en plastique.
Para evitar un cortocircuito, cubrió cada polo con un capuchón de plástico.
Le chirurgien demande une seringue neuve, avec le capuchon de protection encore en place.
El cirujano pide una jeringa nueva, con el capuchón de protección todavía puesto.
Il a remonté son capuchon pour se protéger du vent froid sur le pont.
Se subió la capucha para protegerse del viento frío en la cubierta.
Sous la pluie battante, elle a serré son capuchon autour de son visage.
Bajo el aguacero, se apretó bien la capucha alrededor de la cara.
Quand le soleil tape trop fort, je mets toujours le capuchon de mon anorak.
Cuando el sol pega demasiado fuerte, siempre me pongo la capucha del anorak.
En sortant du métro, j'ai mis mon capuchon parce qu'il commençait à neiger.
Al salir del metro, me puse la capucha porque estaba empezando a nevar.
Il releva son capuchon pour dissimuler son visage aux regards des spectateurs.
Levantó su capucha para proteger su rostro de las miradas curiosas.
Le stylo était parachevé d'un capuchon coloré qui le rendait facile à repérer.
El bolígrafo fue rematado con una tapa colorida que lo hacía fácil de encontrar.
Sur le comptoir, il y avait un vieux stylo à bille sans capuchon.
En el mostrador había un bolígrafo viejo, sin tapa.
Elle a abaissé son capuchon en entrant dans l'église, par respect et discrétion.
Se bajó la capucha al entrar en la iglesia, por respeto y discreción.
Le capuchon de protection doit toujours recouvrir la prise quand tu ne l'utilises pas.
La tapa protectora debe cubrir siempre el enchufe cuando no lo estés usando.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of capuchon
capucha
acónito napelo
Uitdrukkingen met capuchon: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
phoque à capuchon n.
foca de casco · foca capuchina
"Le phoque à capuchon mâle gonfle sa crête pour impressionner les femelles."
chandail à capuchon n.
sudadera con capucha
"Il porte son chandail à capuchon préféré pour aller courir."
capuchon de protection n.
tapa protectora · capuchón de protección
"Le capuchon de protection du connecteur évite la poussière."
capuchon de valve n.
tapón de válvula
"Il a perdu le capuchon de valve de son vélo."
capuchon antipoussière n.
tapa antipolvo · cubierta antipolvo
"Il faut remettre le capuchon antipoussière sur l'objectif après usage."
Synoniemen voor capuchon in het Frans
Suggesties
Resultaten: 2563. Exact: 2563. Verstreken tijd: 35 ms.
