Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fundanf
Vertaling van "funda" in Frans
Forró el cojín con una funda de cuadros que encontró en el mercado.
Elle a recouvert le coussin d'une housse écossaise trouvée au marché.
Siempre guarda sus escobillas en una funda especial después del ensayo.
Elle range toujours ses balais dans une housse spéciale après la répétition.
La botella estaba protegida por una funda de mimbre trenzado a mano.
La bouteille était protégée par un étui en osier tressé à la main.
Protegió la punta de lanza con una funda de cuero grueso.
Il protégea la pointe de lance avec un étui en cuir épais.
Sin funda, tu smartphone se puede romper a la mínima caída.
Sans coque, ton smartphone risque de se casser à la moindre chute.
Tu funda del móvil parece tener una grieta en la esquina superior derecha.
Ta coque de téléphone semble avoir une fissure dans le coin supérieur droit.
La dependienta me recomendó una funda más gruesa para amortiguar los golpes.
La vendeuse m'a conseillé une coque plus épaisse pour absorber les chocs.
Guardó el machete en su funda de cuero tras haber despejado el sendero.
Elle rangea la machette dans son étui en cuir après avoir dégagé le sentier.
El carpintero siempre protege el filo de sus formones con una funda.
Le menuisier protège toujours le tranchant de ses ciseaux à bois avec un étui.
Esta funda viene incluida con la tableta para protegerla desde el primer día.
Cette housse est fournie avec la tablette pour la protéger dès le premier jour.
Eligió una funda resistente porque se le cae el móvil muy a menudo.
Il a choisi une coque solide parce qu'il fait souvent tomber son portable.
Guarda siempre la sierra en su funda para evitar cortarte los dedos.
Range toujours la scie dans son étui pour éviter de te couper les doigts.
Le pongo una funda a mi teléfono para protegerlo de rayones y caídas.
Je protège mon téléphone avec une housse pour éviter les rayures et les chutes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die funda bevatten
funda para ropa nf.
housse à vêtements
"Elle range ses robes d'hiver dans une housse à vêtements."
funda nórdica nf.
housse de lit
"Elle a changé la housse de lit pour une plus colorée."
housse de couette
"Elle change la housse de couette chaque semaine."
funda de almohada nm.
couvre-oreiller
"Elle a changé le couvre-oreiller avant de faire le lit."
housse d'oreiller
"Elle a changé la housse d'oreiller avant de faire le lit."
funda transparente nf.
enveloppe transparente
"J'ai glissé la lettre dans une enveloppe transparente pour la poster."
funda de plástico nf.
pochette plastique
"Il a mis les documents importants dans une pochette plastique."
funda para gafas nm.
étui à lunettes
"Elle range ses lunettes de soleil dans son étui à lunettes."
funda de volante nm.
couvre-volant
"Mon père a acheté un couvre-volant en cuir pour sa voiture."
funda de cojín nf.
housse de coussin
"Elle a changé la housse de coussin pour assortir au canapé."
funda protectora nf.
coque de protection
"J'ai acheté une coque de protection pour mon nouveau téléphone."
housse de protection
"J'ai mis une housse de protection sur mon téléphone."
funda de transporte nf.
housse de transport
"Il range sa guitare dans sa housse de transport."
étui de transport
"J'ai acheté un étui de transport pour mon ordinateur portable."
cuchillo con funda nm.
couteau à gaine
"Il garde toujours son couteau à gaine accroché à sa ceinture."
funda de arma nm.
étui d'arme
"Le policier range son pistolet dans un étui d'arme."
funda rígida nf.
coque rigide
"J'ai acheté une coque rigide pour protéger mon ordinateur portable."
funda flexible nm.
étui souple
"J'ai rangé ma tablette dans un étui souple en néoprène."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor funda in het Spaans
Suggesties
funda protectora
3460
funda de plástico
1150
funda de cojín
790
funda rígida
750
funda de colchón
640
funda de almohada
3960
Resultaten: 8877. Exact: 8877. Verstreken tijd: 46 ms.
