Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ciblenf
View images
Vertaling van "cible" in Spaans
Definitie
Ajuster les prix peut attirer une clientèle cible différente pour vos services.
Ajustar los precios puede atraer a un mercado objetivo diferente para tus servicios.
Le tireur a visé juste et a atteint la cible du premier coup.
El tirador dio en el blanco y alcanzó el objetivo al primer intento.
Le tireur doit tirer droit pour atteindre la cible à cinquante mètres.
El tirador debe disparar recto para acertar al blanco a cincuenta metros.
La mauvaise visée du soldat expliquait pourquoi tant de balles manquaient la cible.
La mala puntería del soldado explicaba por qué tantas balas fallaban el blanco.
Le receveur lève son gant pour donner une cible claire au lanceur.
El receptor levanta el guante para darle al lanzador un blanco bien claro.
Pour gagner, il devait toucher la cible centrale avec la dernière balle.
Para ganar, debía dar en el blanco central con la última bala.
Même en courant, le joueur a réussi à toucher la cible mouvante.
Incluso corriendo, el jugador consiguió dar en el blanco móvil.
Le tireur manqua complètement sa cible à cause du vent très fort.
El tirador falló por completo el blanco por culpa del fuerte viento.
La balle a réussi à pénétrer profondément la cible en bois épais.
La bala consiguió incrustarse bien adentro en el blanco de madera gruesa.
Le projectile a explosé quelques secondes après avoir touché sa cible.
El proyectil explotó a los pocos segundos de haber alcanzado su objetivo.
Il lancera la boule de neige sur la cible pendant le jeu d'hiver.
Arrojará la bola de nieve al objetivo durante el juego de invierno.
Avant de déclencher, assure-toi d'avoir bien fait le point sur la cible.
Antes de disparar, asegúrate de haber enfocado bien el objetivo.
Il posa la crosse du fusil contre son épaule avant de viser la cible.
Apoyó la culata del fusil en el hombro antes de apuntar al blanco.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of cible
diana
blanco
Uitdrukkingen met cible: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
rater sa cible v.
fallar el blanco
"Le chasseur a raté sa cible et le cerf s'est enfui."
toucher la cible v.
dar en el blanco
"Le chasseur a réussi à toucher la cible du premier coup."
à côté de la cible adv.
fuera del blanco · fuera del objetivo
"Il a tiré à côté de la cible lors du concours."
cible mouvante n.
blanco móvil
"Les soldats s'entraînent à viser une cible mouvante sur le terrain."
être la cible de v.
ser el blanco de · ser objeto de
"Il est la cible de nombreuses critiques depuis son discours."
être pris pour cible v.
ser tomado como blanco
"Les journalistes ont été pris pour cible par les manifestants."
coeur de cible n.
centro de la diana
"Il a visé le cœur de cible et a touché en plein centre."
cible à abattre n.
objetivo a eliminar
"Les soldats ont reçu la photo de leur cible à abattre."
cible de fléchettes n.
diana de dardos
"Il a accroché la cible de fléchettes au mur du garage."
rater la cible v.
fallar el blanco · errar el tiro
"Le chasseur a raté la cible et le cerf s'est enfui."
vers la cible adj.
orientado hacia el objetivo
"La stratégie vers la cible est claire."
atteindre la cible v.
dar en el blanco
"Le tireur a réussi à atteindre la cible du premier coup."
atteindre sa cible v.
dar en el blanco · acertar al objetivo
"Le tireur a atteint sa cible du premier coup."
centre de la cible n.
centro de la diana
"Le tireur a touché le centre de la cible avec sa flèche."
changer de cible v.
cambiar de objetivo
"Le sniper a changé de cible après avoir raté son premier tir."
cible de choix n.
objetivo principal
"L'ambassade était considérée comme une cible de choix par les terroristes."
cible en mouvement n.
blanco móvil
"Cette entreprise est une cible en mouvement pour les investisseurs."
cible facile n.
blanco fácil · presa fácil
"Les personnes âgées sont souvent des cibles faciles pour les escrocs."
cible mobile n.
objetivo móvil · blanco móvil
"Cette entreprise est une cible mobile, elle modifie ses prix chaque semaine."
cible secondaire n.
objetivo secundario
"L'armée a identifié une cible secondaire pour cette mission."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor cible in het Frans
Suggesties
ciblé
+10k
cible facile
6380
langue cible
5820
atteindre la cible
4690
groupe cible
+10k
public cible
+10k
population cible
5750
marché cible
5640
Resultaten: 42749. Exact: 42749. Verstreken tijd: 79 ms.
