Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
conduites
Vertaling van "conduites" in Spaans
Un mauvais soudage peut provoquer une fuite, surtout sur les conduites de gaz sous pression.
Una mala soldadura puede provocar fugas, sobre todo en las tuberías de gas a presión.
Le rinçage des conduites dans le laboratoire prévient la contamination des expériences.
Desaguar las tuberías en el laboratorio previene la contaminación de los experimentos.
Elle déplore aussi la pratique des exécutions publiques ou conduites de manière inhumaine.
Deplora asimismo la práctica de las ejecuciones publicas o realizadas de modo inhumano.
Des études d'interaction ont été conduites avec les substances actives individuelles.
Dichos estudios han sido realizados con los principios activos por separado.
Collaborer avec un tiers pour réaliser n'importe laquelle des conduites décrites.
Colaborar con un tercero para realizar cualquiera de las conductas descritas.
Ces proverbes qui participent du code socio-culturel orientent les conduites et les attitudes.
Estos proverbios que participan del código socio-cultural orientan las conductas y las atitudes.
Le plan du quartier indique précisément l'emplacement des conduites du tout-à-l'égout principal.
El plano del barrio señala con precisión por dónde pasan las tuberías del alcantarillado general.
Le trouble des conduites peut se manifester différemment d'un enfant à l'autre.
El trastorno de conducta puede manifestarse de manera diferente en cada niño.
Les manifestants ont cassé le système d'arrosage automatique en bloquant les conduites principales.
Los manifestantes rompieron el sistema de riego automático bloqueando las tuberías principales.
La pluie s'engouffre dans la plaque de regard et alimente les conduites d'évacuation.
La lluvia se cuela por la tapa de registro y alimenta las tuberías de desagüe.
On a découvert des conduites en amiante-ciment dans l'immeuble, ce qui inquiète plusieurs habitants.
Se descubrieron tuberías de fibrocemento en el edificio, lo que preocupa a varios vecinos.
Cette trappe d'accès au plancher donne directement sur les conduites principales de chauffage.
Esta trampilla en el suelo da acceso directo a las tuberías principales de la calefacción.
Le réseau de conduites distribue l'eau à tous les coins du village.
La red de tuberías lleva agua a cada rincón del pueblo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met conduites: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
Synoniemen voor conduites in het Frans
Suggesties
Resultaten: 7422. Exact: 7422. Verstreken tijd: 55 ms.
