Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
consciente
Geflecteerde vorm van conscient
Vertaling van "consciente" in Spaans
consciente
reconociendo
conciencia
conocimiento
teniendo presente
conoce
despierta
sabiendo
al tanto
atenta
concienciada
Conocedora
Elle signa le contrat, les lèvres serrées, consciente des sacrifices à venir.
Firmó el contrato, con los labios apretados, consciente de los sacrificios venideros.
Dans sa vie consciente, elle s'efforçait d'atteindre l'équilibre et le bonheur.
En su vida consciente, se esforzaba por lograr el equilibrio y la felicidad.
Il a caché en nous la formule pour rendre une machine consciente.
Lo escondió en nosotros, una fórmula para una máquina con conciencia.
Elle est une personne consciente d'elle-même qui réfléchit toujours à ses actions.
Es una persona consciente de sí misma que siempre reflexiona sobre sus acciones.
Elle a soumis une seule entrée pour le concours, consciente des règles.
Ella presentó una única entrada para el concurso, consciente de las reglas.
Elle était vivement consciente des défis à venir pendant qu'elle se préparait.
Mientras se preparaba, era plenamente consciente de los desafíos que le esperaban.
La communauté a accepté le projet écologique à bras ouverts, consciente de son importance.
La comunidad aceptó el proyecto ecológico con los brazos abiertos, consciente de su importancia.
Elle est consciente que ses économies ne suffiront pas pour acheter cet appartement.
Es consciente de que sus ahorros no serán suficientes para comprar este piso.
Le psychologue explique comment un message subliminal contourne l'attention consciente du public.
El psicólogo explica cómo un mensaje subliminal esquiva la atención consciente del público.
Son approche new age du bien-être mélange méditation, cristaux et respiration consciente.
Su enfoque new age del bienestar combina meditación, cristales y respiración consciente.
Choisir des produits durables reflète une approche consciente des habitudes de consommation.
Elegir bienes duraderos refleja un enfoque consciente hacia los patrones de consumo.
Pour le philosophe, l'acte gratuit remet en cause l'idée même de motivation consciente.
Para el filósofo, el acto gratuito cuestiona la propia idea de motivación consciente.
Elle est bien consciente de ses erreurs et essaie maintenant de les réparer.
Ella es muy consciente de sus errores y ahora intenta enmendarlos.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met consciente: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
Synoniemen voor consciente in het Frans
Suggesties
Resultaten: 11516. Exact: 11516. Verstreken tijd: 46 ms.
