Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
constituantnm
Vertaling van "constituant" in Spaans
Definitie
Le solde restant, le cas échéant, doit être remis au constituant.
El saldo restante, si lo hubiere, deberá remitirse al otorgante.
Ils doivent encore vérifier que le bien se trouve en possession du constituant.
También deben verificar que ese bien obra en posesión del otorgante.
Ce produit est la masse totale ou le débit-masse du constituant émis.
Dicho producto constituye la masa total o el flujo másico del componente emitido.
La farine de seigle est un constituant du pain en Europe centrale.
La harina de centeno es un componente del pan en Europa central.
Pour segmenter la phrase, l'étudiant encadre chaque constituant avec des crochets.
Para segmentar la oración, el estudiante encierra cada constituyente entre corchetes.
Le sujet est un constituant nominal qui peut être très complexe.
El sujeto es un constituyente nominal que puede ser muy complejo.
Un acte constituant doit respecter les principes démocratiques et les droits de l'homme.
Un acto constituyente debe respetar los principios democráticos y los derechos humanos.
Ce jeune avocat est devenu constituant après avoir mené une longue campagne citoyenne.
Este joven abogado se convirtió en constituyente después de encabezar una larga campaña ciudadana.
Dans la grammaire générative, on considère le syntagme verbal comme un constituant autonome.
En la gramática generativa, se considera el sintagma verbal como un constituyente independiente.
Le linguiste explique que déplacer un constituant permet de tester sa cohésion syntaxique.
El lingüista explica que mover un constituyente permite poner a prueba su cohesión sintáctica.
Un constituant a proposé d'ajouter un article sur la protection de l'environnement.
Uno de los constituyentes propuso incorporar un artículo sobre la protección del medioambiente.
Chaque constituant a prêté serment de défendre les droits fondamentaux du peuple.
Cada constituyente ha jurado defender los derechos fundamentales del pueblo.
La cérémonie d'ouverture a commencé lorsque le dernier constituant est entré dans l'hémicycle.
La ceremonia de apertura comenzó cuando el último constituyente entró en el hemiciclo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met constituant: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
Synoniemen voor constituant in het Frans
Suggesties
Resultaten: 9214. Exact: 9214. Verstreken tijd: 39 ms.
