Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
componentenmf
Vertaling van "componente" in Frans
Un sitio web funcional incluye el diseño como un componente principal de su éxito.
Un site web fonctionnel inclut le design comme composante majeure de sa réussite.
La calculadora científica puede mostrar sin problemas la componente imaginaria de un resultado complejo.
La calculatrice scientifique peut afficher la composante imaginaire d'un résultat complexe sans difficulté.
La lista de materiales detallaba las cantidades exactas requeridas para cada componente.
La liste des matériaux détaillait les quantités exactes requises pour chaque composant.
La válvula de seguridad es un componente crucial de cualquier sistema presurizado.
La soupape de sûreté est un composant crucial de tout système sous pression.
La bicicleta se vende por piezas, lo que permite elegir cada componente por separado.
Le vélo est vendu en pièces, ce qui permet de choisir chaque élément séparément.
El manual de mantenimiento indica cada cuánto hay que lubricar cada componente del sistema.
Le manuel d'entretien précise la fréquence de graissage de chaque élément du système.
El fabricante garantiza una precisión de más o menos medio mil en este componente.
Le fabricant garantit une précision de plus ou moins un demi-mil sur ce composant.
Los productos que contienen este componente químico peligroso van a ser retirados del catálogo.
Les produits contenant ce composant chimique dangereux vont être éliminés du catalogue.
El código de artículo nos ayudó a localizar el componente correcto en el almacén.
La référence nous a aidés à localiser le bon composant dans l'entrepôt.
Cada componente en el circuito debe coincidir con su voltaje nominal requerido.
Chaque composant du circuit doit correspondre à sa tension nominale requise.
Gracias al comprobador, localizan el componente defectuoso en la pequeña placa electrónica.
Grâce au testeur, ils repèrent le composant défectueux sur la petite carte électronique.
Hay que incorporar el consumo energético en el precio final de cada componente electrónico.
On doit intégrer le coût énergétique dans le prix final de chaque composant électronique.
Siempre verifique la capacidad de ruptura antes de instalar cualquier componente eléctrico.
Vérifiez toujours le pouvoir de coupure avant d'installer tout composant électrique.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die componente bevatten
componente del mueble nf.
partie des meubles
"Les poignées et les tiroirs sont des parties des meubles."
componente esencial nm.
composant essentiel
"L'eau est un composant essentiel de tous les êtres vivants."
partie constitutive
"Les droits fondamentaux sont une partie constitutive de notre démocratie."
componente indispensable nm.
composant indispensable
"L'eau est un composant indispensable de cette recette."
componente principal nm.
composant principal
"Le moteur est le composant principal de cette voiture."
élément principal
"L'élément principal de cette machine est le moteur électrique."
componente financiero nm.
volet financier
"Le volet financier de ce projet nécessite une étude approfondie."
componente básico nm.
élément de base
"Les éléments de base de la cuisine sont les légumes et les épices."
componente fundamental nm.
élément essentiel
"L'eau est un élément essentiel à la vie sur Terre."
componente de audio nm.
composant audio
"Ce composant audio améliore la qualité sonore de mon ordinateur."
componente de fijación nm.
composant de fixation
"Il faut choisir le bon composant de fixation pour cette installation."
parte componente nf.
partie composante
"Cette partie composante du moteur doit être remplacée régulièrement."
componente fiscal nm.
volet fiscal
"Le volet fiscal de cette réforme prévoit une baisse de l'impôt sur le revenu."
componente sonora nf.
composante sonore
"La composante sonore des basses est trop forte dans ce morceau."
componente eléctrico nm.
composant électrique
"Le technicien a remplacé un composant électrique défaillant sur la carte."
componente electrónico nm.
composant électronique
"La résistance est un composant électronique essentiel dans ce circuit."
componente esencial de nf.
partie intégrante de
"Cette règle est une partie intégrante de notre règlement."
componente de seguridad nm.
volet de sécurité
"Le volet de sécurité du logiciel protège les informations confidentielles."
componente jurídico nm.
volet juridique
"Le volet juridique de cette fusion nécessite l'approbation des autorités."
componente extradeportivo nm.
extra-sportif
"L'extra-sportif a pris le dessus cette saison au club."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor componente in het Spaans
Suggesties
componente principal
9640
componente activo
1960
componente esencial
+10k
componente militar
+10k
componente básico
4030
Resultaten: 37833. Exact: 37833. Verstreken tijd: 64 ms.
