Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
constitutifs
Geflecteerde vorm van constitutif
Vertaling van "constitutifs" in Spaans
Dans ce laboratoire, nous allons décomposer ce composé pour identifier chacun de ses atomes constitutifs.
En este laboratorio vamos a descomponer este compuesto para identificar cada uno de sus átomos constitutivos.
Un contraste évident peut être observée entre les différents matériaux constitutifs.
Un contraste sin obstrucción se puede considerar entre los diversos materiales constitutivos.
Les aspects constitutifs des points essentiels se concrétisent dans le présent rapport.
En este informe se plasman los aspectos que constituyen los puntos esenciales.
Les actes décrits ci-dessus sont constitutifs du délit de blanchiment de capitaux.
Los actos enumerados anteriormente constituyen delitos de blanqueo de dinero.
Pour sa qualité, le rapport des quatre tissus constitutifs est important.
La proporción de los cuatro tejidos constituyentes es importante por su calidad.
Ce dernier subit généralement un clivage supplémentaire en deux phosphates constitutifs.
Este último generalmente sufre una escisión adicional en sus dos fosfatos constituyentes.
Ces événements doivent être considérés comme constitutifs de force majeure.
Estos eventos deben ser consideradas como constitutivas de fuerza mayor.
On peut également concevoir que les instruments constitutifs l'emportent.
Cabe incluso imaginarse la precedencia de los instrumentos constitutivos.
Ils ont pourtant été constitutifs de ma réalité.
Sin embargo, han sido constitutivos de mi realidad.
Les knockins conditionnels et constitutifs sont également possibles.
Los knockins condicionales y constitutivos son también posibles.
Les signataires des documents constitutifs peuvent contester ce refus devant un tribunal.
Las personas que hayan firmado el acta constitutiva podrán recurrir dicha decisión por vía judicial.
Voyons plus loin, quels devraient être les documents constitutifs de la société par actions.
Consideremos además, cuáles deberían ser los documentos constitutivos de la sociedad anónima.
À notre avis, les amendements sont donc constitutifs du programme lui-même.
A nuestro entender, las enmiendas son, por tanto, constitutivas del mismo programa.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met constitutifs: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
Synoniemen voor constitutifs in het Frans
Suggesties
peuples constitutifs
1610
actes constitutifs
3380
Resultaten: 1461. Exact: 1461. Verstreken tijd: 45 ms.
