Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cuite
Vertaling van "cuite" in Spaans
Definitie
Cette escalope de saumon est cuite à la vapeur avec des légumes croquants et colorés.
Este lomo de salmón está cocido al vapor con verduras crujientes y de colores vivos.
Le potier façonne un bol en argile cuite pour le marché du village.
El alfarero moldea un cuenco de barro cocido para el mercado del pueblo.
Je préfère manger une tomate crue avec un peu de sel plutôt que cuite.
Prefiero comerme un tomate crudo con un poco de sal antes que cocinado.
Nous avons savouré une juteuse côte de veau parfaitement cuite au barbecue.
Disfrutamos de una jugosa chuleta de ternera cocinada a la perfección en la barbacoa.
Cette carotte mal cuite est encore croquante, je la voulais plus tendre.
Esta zanahoria está poco hecha y todavía cruje; la quería más tierna.
Le cuisinier décide de réchauffer rapidement la viande déjà cuite avant de la dresser.
El cocinero decide calentar rápidamente la carne ya hecha antes de emplatarla.
Ma sœur a demandé au boulanger une baguette bien cuite et croustillante.
Mi hermana le pidió al panadero una baguette bien hecha y muy crujiente.
Le chef a expliqué comment désosser correctement une tête de cochon cuite.
El chef explicó cómo deshuesar correctamente una cabeza de cerdo cocida.
Il préfère sa côtelette d'agneau cuite à point pour plus de tendreté.
Él prefiere su chuleta de cordero cocida término medio para mayor ternura.
Il a renvoyé l'omelette, qu'il trouvait trop cuite et complètement sèche.
Devolvió la tortilla porque le parecía demasiado hecha y completamente seca.
Je préfère une petite saucisse bien cuite plutôt qu'un gros steak trop saignant.
Prefiero una salchicha pequeña y bien hecha antes que un filete grande demasiado poco hecho.
Chaque matin, une cliente réserve une baguette bien cuite et deux croissants.
Cada mañana, una clienta reserva una barra de pan bien cocida y dos cruasanes.
Le cuisinier s'excuse, car la viande est trop cuite et totalement sans goût.
El cocinero se disculpa porque la carne está demasiado hecha y ha quedado sin sabor.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met cuite: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
! avoir une cuite v.
emborracharse
"Il a eu une cuite hier soir et ne se souvient de rien."
! bonne cuite n.
borrachera
"Il a pris une bonne cuite hier soir à la fête."
! lendemain de cuite n.
resaca
"Il avait un terrible lendemain de cuite après la fête d'hier."
! prendre une cuite v.
cogerse una borrachera
"Il a pris une cuite hier soir à la fête."
pot en terre cuite n.
maceta de barro · maceta de terracota
"Elle a planté des géraniums dans un joli pot en terre cuite."
brique en terre cuite n.
ladrillo de barro cocido
"L'ouvrier pose des briques en terre cuite pour édifier le mur."
en terre cuite adj.
de barro cocido · de terracota
"Elle collectionne les vases en terre cuite de différentes époques."
terre cuite n.
terracota · barro cocido
"Cette statue est sculptée dans de la terre cuite rouge."
argile cuite n.
arcilla cocida · cerámica
"Les briques sont faites d'argile cuite résistante aux intempéries."
pipe en terre cuite n.
pipa de arcilla
"Il collectionne les pipes en terre cuite anciennes depuis des années."
fromage à pâte cuite n.
queso de pasta cocida
"Le Comté est un fromage à pâte cuite très apprécié."
pâte cuite n.
pasta choux
"La pâte cuite sert à confectionner les éclairs et les choux à la crème."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor cuite in het Frans
Suggesties
Resultaten: 2400. Exact: 2400. Verstreken tijd: 39 ms.
