Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "demandes" in Spaans
Il était confus concernant la date exacte de clôture des demandes de prêt.
Estaba confundido sobre la fecha límite exacta para las solicitudes de préstamo.
Le dossier de notre association est en bonne place parmi les demandes retenues.
El expediente de nuestra asociación está bien posicionado entre las solicitudes aceptadas.
Après l'émission, le chanteur a été bombardé de demandes d'interview.
Tras el programa, al cantante le llovieron las peticiones de entrevista.
Je déteste devoir rejeter les demandes de mon équipe pendant les périodes chargées.
Odio tener que negar las peticiones de mi equipo durante las temporadas ocupadas.
La déléguée municipale a visité l'école pour écouter les demandes des enseignants.
La representante municipal visitó la escuela para escuchar las demandas del profesorado.
Le parti a effectué un virage à gauche pour répondre aux demandes sociales croissantes.
El partido dio un giro hacia la izquierda para atender las crecientes demandas sociales.
En période d'examens, les demandes d'aide arrivent à la douzaine.
En época de exámenes, las solicitudes de ayuda llegan a docenas.
Il était réticent mais a finalement choisi de se plier à ses demandes.
Estaba reacio, pero finalmente optó por acceder a sus peticiones.
Le service après-vente a été au rendez-vous malgré le grand nombre de demandes.
El servicio posventa estuvo a la altura pese al gran número de solicitudes.
Toutes les demandes enregistrées doivent être traitées avant la fin du mois.
Todas las solicitudes archivadas deben ser procesadas antes de fin de mes.
Il répond à toutes les demandes du patron avec une complaisance presque inquiétante.
Responde a todas las peticiones del jefe con una complacencia casi inquietante.
Les demandes de rendez-vous risquent de saturer le standard téléphonique de la mairie.
Las solicitudes de cita pueden llegar a colapsar la centralita del ayuntamiento.
Les clients apprécient l'oiseau matinal qui répond rapidement à leurs demandes.
Los clientes aprecian al madrugador que responde rápidamente a sus solicitudes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met demandes: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
inondé de demandes adj.
saturado de solicitudes
"Le service client est inondé de demandes depuis la panne."
satisfaire les demandes v.
satisfacer las demandas
"L'entreprise essaie de satisfaire les demandes de ses clients."
! submergé de demandes adj.
saturado de solicitudes
"Le service client est submergé de demandes depuis la promotion."
Synoniemen voor demandes in het Frans
Suggesties
Resultaten: 95760. Exact: 95760. Verstreken tijd: 87 ms.
