Les anguilles devront avoir une valeur économique pour figurer dans nos calculs économiques.
Las anguilas deberán tener un valor financiero para figurar en nuestros cálculos económicos.
Les étudiants devront avoir une perspective internationale et parler un bon anglais.
Los estudiantes deberán tener una perspectiva internacional y hablar bien el inglés.
Les candidats à une qualification pour le remorquage de planeurs devront avoir accompli
Los solicitantes de una habilitación de remolcado de planeador deberán haber completado
Maintenant, tous les clients devront avoir un rendez-vous.
De aquí en adelante, todos los clientes deben tener una cita.
Les perfusions suivantes devront avoir lieu en milieu hospitalier.
Las siguientes perfusiones deberán tener lugar en un entorno clínico.
Les productions devront avoir un partenaire de nationalité grecque.
Las producciones deberán tener a un socio de nacionalidad griega.
Tous ces professionnels devront avoir une solide formation postsecondaire.
Todos los que ejercen la profesión deben tener una enseñanza postsecundaria sólida.
Mes gars devront avoir leur boîte à pizza.
Mis chicos deberían tener sus cajas de pizza.
Nos solutions devront avoir un caractère global.
Nuestras soluciones deben tener un carácter mundial.
Officiellement, elles devront avoir un contrat à vie.
Oficialmente, deberían tener un contrato indefinido.
Les films devront avoir un bon potentiel commercial sur le plan international et un public cible très nettement défini.
Los contenidos deben tener potencial comercial internacional y un público meta muy claro.
Ces sommes devront avoir un seul titulaire.
Estas deben tener un solo titular.
Les articles devront avoir un niveau technique approprié, pour satisfaire à un minimum d'information explicative et pouvoir être publiés.
Los artículos deberán tener un adecuado nivel técnico, para que cumplan un mínimo de información explicativa y puedan ser publicados.