Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
devront-elles
Vertaling van "devront-elles" in Spaans
tendrán que
Et comment les entreprises devront-elles s'adapter à l'évolution de la conjoncture ?
¿Y cómo tendrán que adaptarse las empresas a las cambiantes condiciones empresariales?
Quelles mesures les entreprises devront-elles prendre pour se conformer à la proposition?
Especifíquese qué tendrán que hacer las empresas para cumplir los requisitos de la propuesta
Et combien plus fort les autorités locales devront-elles payer aux plus faibles ?
¿Y cuánto más fuertes tendrán que pagar las autoridades locales a las más débiles?
La moralité se voit et se sent toujours élevée, mais combien de temps ces personnes devront-elles vivre dans ces conditions pour être entendues ?
La moral se ve y todavía se siente alta, pero ¿cuánto tiempo tendrán que vivir estas personas en estas condiciones para ser escuchadas?
Les divergences devront-elles être définies à l'avenir de manière criminelle et pourraient faire l'objet d'enquêtes du procureur ?
¿Las desviaciones tendrán que enmarcarse penalmente en el futuro y podrían ser objeto de investigaciones del fiscal?
Combien de temps les troupes occidentales devront-elles rester sur place ?
¿Durante cuánto tiempo tendrán que permanecer tropas occidentales allí?
Peut-être devront-elles en appeler au paradis en cas de problème climatique.
Quizás apelen al cielo si se presenta un problema meteorológico.
Toutes ces personnes devront-elles voyager sans titre de transport valable ?
¿Tendrán que viajar estas categorías de pasajeros sin billete válido?
Alors comment nos villes devront-elles changer pour s'adapter à cette croissance ?
Así que, ¿cómo han de cambiar las ciudades para adaptarse a este crecimiento?
Dans l'affirmative, quand ces directives devront-elles être transposées?
Si es así, ¿para cuándo se prevé su transposición?
Aussi, à l'avenir, les mesures en vue de mieux réaliser le droit à un logement suffisant devront-elles s'attacher davantage à la satisfaction des besoins et aux problèmes des locataires.
Por tanto, en el futuro las políticas destinadas a mejorar el cumplimiento del derecho a una vivienda adecuada deberán prestar más atención a las necesidades y los problemas de los arrendatarios.
Les parties prenantes de la chaîne d'approvisionnement alimentaire devront-elles supporter un coût financier?
¿Tendrán que soportar los agentes de la cadena de suministro de alimentos alguna carga financiera?
Les décisions de l'instance devront-elles être adoptées par consensus ou à la majorité des voix de ceux qui participeront aux réunions ?
¿Deberán las decisiones del foro adoptarse por consenso, o por mayoría de votos de todos los participantes en sus reuniones?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor devront-elles in het Frans
Suggesties
Resultaten: 63. Exact: 63. Verstreken tijd: 34 ms.
