Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
diffusent
Geflecteerde vorm van diffuser
Vertaling van "diffusent" in Spaans
difunden
transmiten
emiten
distribuyen
divulgan
publican
dispersan
propagan
están difundiendo
esparcen
extienden
Les réseaux sociaux diffusent des rumeurs de toute indole, difficilement vérifiables rapidement.
Las redes sociales difunden rumores de toda índole, difíciles de verificar rápidamente.
Le maire a annoncé vouloir engager des poursuites contre ceux qui diffusent de fausses rumeurs.
El alcalde anunció que piensa emprender acciones legales contra quienes difunden falsos rumores.
De nombreux médias diffusent en direct le moment du lancement des échanges.
Muchos medios de comunicación transmiten en vivo el momento del campanazo de apertura.
Vers la fin, plusieurs membres adultes du club se lèvent et diffusent...
Cerca del final, varios miembros adultos del club se paran y transmiten.
Pendant la tempête, les autorités diffusent toutes les heures un nouveau bulletin de sécurité.
Durante la tormenta, las autoridades emiten cada hora un nuevo boletín de seguridad.
Les chaînes publiques diffusent des programmes pour enfants sans publicité afin de protéger les plus jeunes.
Los canales públicos emiten programas infantiles sin publicidad para proteger a los más pequeños.
Ce soir, ils diffusent un film de cape et d'épée à la télévision.
Esta noche emiten una película de capa y espada en la televisión.
Les personnes mal informées diffusent souvent des rumeurs sans vérifier les faits d'abord.
Las personas desinformadas a menudo difunden rumores sin verificar los hechos primero.
Ils diffusent ce soir à la télévision un concert hommage à ce célèbre compositeur français.
Esta noche emiten por televisión un concierto en homenaje a este famoso compositor francés.
Les bougies diffusent une douce lueur vacillante, renforçant l'ambiance romantique.
Las velas emiten un suave parpadeo, realzando el ambiente romántico.
Les informations se diffusent à toute allure sur les réseaux sociaux aujourd'hui.
La información se difunde a toda velocidad en las redes sociales hoy.
Les radios locales, désormais reliées en réseau, diffusent les mêmes informations d'urgence.
Las radios locales, ahora conectadas en red, emiten la misma información de emergencia.
Nos chaînes de télévision diffusent de nombreux films non hongrois et européens.
En nuestros canales de televisión se emiten muchas películas no húngaras y europeas.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met diffusent: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
se diffuser v.
difundirse · propagarse
"L'odeur de café se diffuse dans toute la maison."
diffuser à la télévision v.
emitir
"La chaîne diffuse à la télévision ce documentaire ce soir."
diffuser en direct v.
transmitir en directo
"La chaîne va diffuser en direct le match de football ce soir."
diffuser l'information v.
difundir la información
"Les journalistes diffusent l'information sur les événements importants."
diffuser la nouvelle v.
difundir la noticia
"Le journaliste va diffuser la nouvelle de l'accident sur les réseaux sociaux."
diffuser largement v.
difundir ampliamente
"Cette chaîne va diffuser largement le documentaire dans toute l'Europe."
diffuser les informations v.
difundir información
"Les journalistes diffusent les informations sur la situation politique."
diffuser les nouvelles v.
difundir las noticias
"La radio diffuse les nouvelles chaque heure."
diffuser un bulletin v.
emitir un boletín
"La radio diffuse un bulletin météo toutes les heures."
diffuser un reportage v.
emitir un reportaje
"La chaîne diffuse un reportage sur l'environnement ce soir."
diffuser une vidéo v.
transmitir · emitir
"La chaîne va diffuser une vidéo exclusive ce soir."
diffuser simultanément v.
transmitir simultáneamente
"La chaîne va diffuser simultanément le match sur toutes ses antennes."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor diffusent in het Frans
Suggesties
Resultaten: 2549. Exact: 2549. Verstreken tijd: 37 ms.
