Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
disent
Geflecteerde vorm van dire
Vertaling van "disent" in Spaans
Il voulait prouver son innocence, mais les preuves disent tout le contraire.
Quería demostrar su inocencia, pero las pruebas dicen todo lo contrario.
Ils sont trop gonflés, ils disent être les meilleurs de la classe.
Están muy engreídos, dicen que son los mejores de la clase.
Tu devrais poursuivre ta passion, quoi qu'en disent les critiques.
Deberías perseguir tu pasión, sin importar lo que digan los críticos.
Beaucoup disent que le faîte de sa carrière sportive fut cette finale historique.
Muchos dicen que la cumbre de su carrera deportiva fue aquella final histórica.
Les enfants disent souvent être ennuyés quand il pleut tout l'après-midi.
Los niños dicen a menudo que se aburren cuando llueve toda la tarde.
Ils disent manquer de patience devant les retards répétés des transports publics.
Dicen que se quedan sin paciencia ante los retrasos constantes del transporte público.
Tes professeurs disent tous que tu peux aller loin si tu persévères vraiment.
Todos tus profesores dicen que puedes llegar lejos si perseveras de verdad.
Les élèves disent avoir du mal à appréhender ce concept mathématique très abstrait.
Los alumnos dicen que les cuesta entender este concepto matemático tan abstracto.
Ils disent vouloir sortir avant minuit pour attraper le dernier métro.
Dicen que quieren irse antes de medianoche para alcanzar el último metro.
Ils disent être confiants, pourtant ils continuent à vérifier chaque détail du projet.
Dicen sentirse seguros, pero aun así siguen revisando cada detalle del proyecto.
Le mouvement écologiste local a perdu son élan, beaucoup disent que perdió fuelle.
El movimiento ecologista local ha perdido impulso, muchos dicen que perdió fuelle.
Qu'importe ce qu'ils disent, tu connais la vérité sur cette histoire.
Qué importa lo que digan, tú conoces la verdad sobre esta historia.
Ils disent que c'est un super film ; allons le voir ce vendredi.
Dicen que es una gran película; vamos a verla este viernes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met disent: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
Synoniemen voor disent in het Frans
Suggesties
Resultaten: 42108. Exact: 42108. Verstreken tijd: 86 ms.
