Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
declaran
Geflecteerde vorm van declarar
Vertaling van "declaran" in Frans
déclarent
disent
affirment
indiquent
plaident
témoignent
proclament
prétendent
déposent
déclarent-ils
Ante el riesgo de lesiones, los equipos declaran el encuentro partido aplazado.
Devant le risque de blessure, les équipes déclarent la rencontre partie remise.
Cada vez más ciudadanos declaran la guerra al desperdicio diario de alimentos.
De plus en plus de citoyens déclarent la guerre au gaspillage alimentaire quotidien.
En este microtrottoir, la mayoría de las personas entrevistadas se declaran a favor del proyecto.
Dans ce micro-trottoir, la majorité des personnes interrogées se disent favorables au projet.
Los padres se declaran cautelosamente optimistas tras los primeros progresos de su hijo enfermo.
Les parents se disent prudemment optimistes après les premiers progrès de leur enfant malade.
Las autoridades declaran que la carcasa descompuesta es una ballena.
Les autorités affirment que la carcasse décomposée est un cachalot.
Las Partes reconocen y declaran la gran importancia de la salud.
Les parties reconnaissent et affirment l'importance primordiale de la santé.
Los socorristas declaran que todo bajo control en la playa a pesar del fuerte oleaje.
Les sauveteurs déclarent que tout va bien sur la plage malgré les fortes vagues.
Los incendios forestales se declaran con más facilidad en verano, cuando todo está seco.
Les incendies de forêt se déclarent plus facilement en période estivale, quand tout est sec.
Los inquilinos que no declaran sus ingresos por alquiler están cometiendo una infracción fiscal.
Les locataires qui ne déclarent pas leurs revenus de location sont en infraction fiscale.
Quieren poner en vereda a los influencers que nunca declaran sus colaboraciones.
Ils souhaitent mettre au pas les influenceurs qui ne déclarent jamais leurs partenariats.
Esta nueva ley endurece las sanciones para las empresas que no declaran correctamente a sus empleados.
Cette nouvelle loi renforce la pénalité pour les entreprises qui ne déclarent pas correctement leurs salariés.
Dos partidos maoríes se declaran así para la creación de este estado.
Deux partis maoris se déclarent ainsi pour la création de ce statut.
Las naciones ricas y poderosas se declaran con frecuencia la vanguardia del mundo.
Les nations riches et puissantes déclarent souvent leur dominance sur le monde.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor declaran in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 3027. Exact: 3027. Verstreken tijd: 38 ms.
