Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
dispose que
Geflecteerde vorm van disposer que 
NEW
establece que dispone que estipula que prevé que dice que afirma que señala que exige que declara que indica que determina que dispone lo siguiente especifica que prescribe que según el cual
La loi dispose que les jeunes ont droit aux soins.
En la ley se establece que los jóvenes tienen derecho a recibir asistencia.
En outre, il dispose que lesdits contrôles ne peuvent être effectués que par un vétérinaire.
Además, establece que los controles solo podrán ser realizados por un veterinario.
La même loi dispose que toute forme de grève est interdite aux militaires.
La misma ley dispone que está prohibida a los militares toda forma de huelga.
Elle dispose que « l'exploitant est objectivement responsable de tout dommage nucléaire ».
En ella se dispone que la responsabilidad del explotador será "objetiva".
La loi prescrit une enquête sociale et dispose que l'information reste secrète.
La ley dispone que se lleve a cabo una investigación social y estipula que la información es confidencial.
Le Code civil dispose que le domicile d'une personne est inviolable.
En el Código Civil se estipula que el domicilio de una persona es inviolable.
Il dispose que les avocats respectent et promeuvent les droits de l'homme.
En él se establece que los abogados deberán respetar y promover los derechos humanos.
Il dispose que les exploitants du secteur alimentaire doivent se conformer aux exigences structurelles fondées sur ces principes.
Dispone que dichos operadores deben cumplir los requisitos estructurales basados en dichos principios.
Le protocole dispose que les décisions doivent être fondées sur une évaluation des risques.
El Protocolo establece que las decisiones deben basarse en una evaluación del riesgo.
La directive CE dispose que les livres et les onces ne peuvent être utilisées.
La Directiva comunitaria establece que libras y onzas no pueden usarse.
Cet article dispose que l'Institut est indépendant dans l'exécution de ses fonctions.
Este artículo establece que el Instituto ejercerá sus funciones con independencia.
La Constitution dispose que l'éducation est gratuite, obligatoire et libératrice.
La Constitución estipula que la educación debe ser gratuita, obligatoria y liberadora.
La Constitution dispose que les droits de l'homme sont inviolables et inaliénables.
La Constitución establece que los derechos humanos son inviolables e inalienables.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor dispose que in het Frans

Publiciteit

Suggesties

que l'on dispose 3
dispose que toute personne 3
dispose que les états 2
dispose que tous 2
dispose que tout 2
dispose que l'état 2
que l'on ne dispose 2
donné que je ne dispose 1

Resultaten: 10410. Exact: 10410. Verstreken tijd: 138 ms.