Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
doubler
multiplicar por dos
En dix ans, cette petite ville a réussi à doubler sa population.
En diez años, este pequeño pueblo ha conseguido duplicar su población.
Le directeur veut doubler la production sans réduire la qualité des produits fabriqués.
El director quiere duplicar la producción sin reducir la calidad de los productos.
Le studio préfère doubler le film plutôt que de mettre seulement des sous-titres.
El estudio prefiere doblar la película antes que poner solo subtítulos.
Ils ont engagé un comédien spécialisé pour doubler toutes les voix masculines secondaires.
Han contratado a un actor especializado para doblar todas las voces masculinas secundarias.
Avec un tel pourcent, ton capital pourrait doubler en quelques années seulement.
Con un porcentaje así, tu capital podría duplicarse en tan solo unos años.
Le maire a déclaré que le chiffre des morts pourrait doubler si la pluie continue.
El alcalde declaró que el número de muertos podría duplicarse si la lluvia continúa.
Ils recherchent un partenariat vraiment enrichissant, capable de doubler leurs revenus actuels.
Buscan una colaboración realmente provechosa, capaz de duplicar sus ingresos actuales.
En cuisant, ce gâteau va presque doubler de volume dans le four.
Al hornearse, este bizcocho va a casi duplicar su volumen en el horno.
Le ballon va doubler de volume si on le gonfle encore avec cette pompe.
El globo va a duplicar su volumen si lo seguimos inflando con esta bomba.
Le joueur a tenté de doubler le capital misé pour rattraper ses pertes précédentes.
El jugador intentó duplicar el capital apostado para recuperar sus pérdidas anteriores.
Pour cette recette, tu dois doubler les quantités si tu invites autant de monde.
Para esta receta, tienes que duplicar las cantidades si invitas a tanta gente.
La ville vise à doubler sa production économique d'ici la fin de la décennie.
La ciudad aspira a duplicar su producción económica para finales de la década.
Un palan peut doubler la force lors du levage d'un objet lourd.
Una polea compuesta puede duplicar la fuerza al levantar un objeto pesado.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met doubler: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
doubler la mise v.
repetir la hazaña
"Après sa victoire, le champion veut doubler la mise l'année prochaine."
doubler le cap de v.
superar el umbral de
"L'entreprise vient de doubler le cap des mille employés."
se doubler de v.
verse acompañado de
"Sa joie se double d'une grande fierté."
doubler de poids v.
doblar el peso · duplicar el peso
"Le bébé a doublé de poids en six mois."
doubler de volume v.
duplicar su volumen
"La pâte a doublé de volume après avoir levé pendant une heure."
doubler le pas v.
apresurarse
"Il faut doubler le pas si nous voulons arriver à l'heure."
se doubler v.
adelantarse
"Les voitures se doublent constamment sur cette autoroute."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor doubler in het Frans
Suggesties
doubler la mise
1250
se doubler
670
Resultaten: 6831. Exact: 6831. Verstreken tijd: 39 ms.
