Le maire propose de redéfinir les règles d'utilisation des espaces publics.
El alcalde propone redefinir las normas de uso de los espacios públicos.
Le jardinier conseille des arbustes en pot pour les petits espaces urbains.
El jardinero recomienda arbustos en maceta para los espacios urbanos pequeños.
Le couple a séparé les lits jumelles pour créer deux espaces de couchage distincts.
La pareja separó las camas gemelas para crear dos zonas de descanso independientes.
La salle d'exposition temporaire ferme plus tôt que les autres espaces du musée.
La sala de exposiciones temporal cierra antes que las demás áreas del museo.
Le professeur organise un tour rapide de la bibliothèque pour présenter les différents espaces.
El profesor organiza una vuelta rápida por la biblioteca para presentar las distintas áreas.
Cette astuce de rangement transforme les tiroirs en espaces très bien organisés.
Este truco de organización convierte los cajones en espacios súper bien aprovechados.
La secrétaire corrige le document en remplaçant plusieurs espaces par une seule tabulation.
La secretaria corrige el documento sustituyendo varios espacios por una sola tabulación.
Le mécanicien a dû se faufiler dans des espaces étroits pour réparer le moteur.
El mecánico tuvo que colarse por espacios estrechos para arreglar el motor.
On introduit un produit scalaire généralisé pour traiter les espaces de dimension infinie.
Se introduce un producto escalar generalizado para trabajar con espacios de dimensión infinita.
Les jeunes cherchent des espaces où se faire entendre sur les enjeux climatiques.
Los jóvenes buscan espacios donde hacerse oír sobre los desafíos climáticos.
Une ventilation adéquate est nécessaire lors du forage dans des espaces confinés.
La ventilación adecuada es necesaria durante la perforación en espacios confinados.
Il a appris l'importance de maintenir une bonne aération dans les espaces confinés.
Aprendió sobre la importancia de mantener una ventilación adecuada en espacios confinados.
Les personnes malvoyantes rencontrent souvent des obstacles dans les espaces publics.
Las personas con discapacidad visual a menudo encuentran barreras en espacios públicos.