Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "ambientes" in Frans
A menudo tiene que esforzarse para mantener la concentración en ambientes distractores.
Elle doit souvent redoubler d'efforts pour rester concentrée dans des environnements distrayants.
No les gustan los lugares concurridos y disfrutan de ambientes tranquilos y pacíficos.
Ils ont horreur des endroits bondés et préfèrent les environnements calmes et paisibles.
Su pasado humilde no le impide moverse ahora en ambientes muy acomodados.
Son passé humble ne l'empêche pas de fréquenter désormais des milieux très aisés.
En ciertos ambientes, este hábito se toma como una clara falta de respeto.
Dans certains milieux, cette habitude est assimilée à un manque de respect évident.
En el teatro, el maestro de la iluminación siempre consigue crear ambientes inolvidables.
Au théâtre, le maestro de la lumière crée toujours des ambiances inoubliables.
Nuestra ciudad tiene toda una pléyade de pequeños cafés con ambientes muy distintos.
Notre ville a toute une pléiade de petits cafés aux ambiances très différentes.
El informe describe la rosa del desierto como un indicador fiable de ambientes evaporíticos.
Le rapport décrit la rose des sables comme un indicateur fiable de milieux évaporitiques.
La música crea una transición fluida entre los distintos ambientes de la película.
La musique assure une transition fluide entre les différentes ambiances du film.
Los purificadores de aire pueden ayudar a eliminar materia particulada de los ambientes interiores.
Les purificateurs d'air peuvent aider à éliminer les particules fines des environnements intérieurs.
Se prefieren los materiales con mayor resistencia de fluencia en ambientes de alto estrés.
Les matériaux à haute limite élastique sont préférés dans les environnements à fortes contraintes.
Los ambientes pantanosos suelen atraer a fotógrafos en busca de belleza natural.
Les milieux marécageux attirent souvent les photographes en quête de beauté naturelle.
Las aves que prosperan en ambientes de gran altura tienen adaptaciones únicas.
Les oiseaux qui prospèrent dans les milieux d'altitude ont des adaptations uniques.
Un sibarita no soporta el ruido vulgar; prefiere ambientes tranquilos y acogedores.
Un raffiné ne supporte pas le bruit vulgaire; il préfère les ambiances calmes et feutrées.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die ambientes bevatten
departamento de dos ambientes nm.
deux-pièces
"Ils cherchent un deux-pièces dans le centre-ville."
departamento de cinco ambientes nm.
cinq-pièces
"Nous cherchons un cinq-pièces pour notre grande famille."
! dos salas, dos ambientes exp.
! deux salles, deux ambiances
"Ce club, c’est deux salles, deux ambiances ce soir."
inventario de ambientes nm.
inventaire des pièces
"L'inventaire des pièces de l'appartement comprend trois chambres et un salon."
separador de ambientes nm.
séparateur de pièce
"Le séparateur de pièce en bambou délimite parfaitement le salon et la salle à manger."
piso de dos ambientes nm.
type 2
"Ils cherchent un type 2 dans le centre-ville."
departamento de tres ambientes y medio nm.
trois et demi
"Ils cherchent un trois et demi dans le centre-ville."
! dos ambientes distintos exp.
! deux salles, deux ambiances
"Sur Twitter, deux salles, deux ambiances entre ces photos."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor ambientes in het Spaans
Suggesties
ambientes húmedos
2500
ambientes de trabajo
1670
diversos ambientes
1620
ambientes interiores
1320
ambientes hostiles
1300
ambientes marinos
1230
distintos ambientes
1080
Resultaten: 8709. Exact: 8709. Verstreken tijd: 48 ms.
