Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
est-ce
NEW
crees cree creo quién quiere sabes habla parece hace puede quieres va
On devrait analyser qu'est-ce qui ne tourne pas rond dans cette campagne marketing.
Deberíamos analizar qué ocurre en esta campaña de marketing, no funciona nada bien.
Explique-moi qui est-ce qui décide des dates de vacances dans votre entreprise.
Explícame quién decide las fechas de las vacaciones en vuestra empresa.
Ils essaient de découvrir qui est-ce qui a pris la décision sans consulter l'équipe.
Están intentando averiguar quién tomó la decisión sin consultar al equipo.
On n'a pas compris qui est-ce qui parlait si fort pendant la présentation.
No entendimos quién estaba hablando tan alto durante la presentación.
Le professeur demande aux élèves où est-ce que commence exactement le sentier de randonnée balisé.
El profesor les pregunta a los alumnos dónde empieza exactamente el sendero de senderismo señalizado.
Je me demande où est-ce qu'ils ont garé la voiture sur ce grand parking bondé.
Me pregunto dónde habrán aparcado el coche en este parking tan grande y lleno.
Le chef a demandé où est-ce qu'on en est dans la résolution de ce problème.
El jefe ha preguntado en qué punto vamos con la resolución de este problema.
Explique-moi où est-ce que vous comptez installer la nouvelle étagère dans le salon lumineux.
Explícame dónde pensáis colocar la estantería nueva en el salón, que es tan luminoso.
Montre-moi sur la carte où est-ce qu'on doit tourner pour rejoindre rapidement l'autoroute.
Enséñame en el mapa dónde tenemos que girar para incorporarnos rápido a la autopista.
Ils se demandent où est-ce qu'on en est avec les négociations du contrat annuel.
Se preguntan en qué punto vamos con las negociaciones del contrato anual.
Mais qu'est-ce qui presse, le départ en vacances est seulement dans trois jours.
Pero ¿cuál es la prisa?, salimos de vacaciones recién dentro de tres días.
On se demande tous qui est-ce qui a eu l'idée d'organiser cette fête surprise.
Todos nos preguntamos quién tuvo la idea de organizar esta fiesta sorpresa.
Dis-moi où est-ce qu'on en est dans la rénovation de la cuisine exactement.
Dime exactamente en qué punto vamos con la reforma de la cocina.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met est-ce: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans

! est-ce bien la peine exp.
¿realmente vale la pena?
"Est-ce bien la peine de partir si tôt pour éviter les bouchons ?"
est-ce la peine exp.
¿vale la pena?
"Est-ce la peine de partir si tôt pour éviter les embouteillages ?"
! est-ce que c'était bien la peine exp.
¿valía la pena?
"Est-ce que c'était bien la peine de se lever si tôt pour rien ?"
est-ce à dire que conj.
eso quiere decir que
"Il refuse encore ; est-ce à dire que tout est perdu ?"
qu'est-ce exp.
qué
"Qu'est-ce que tu fais dans ta chambre ?"
est-ce que ... est là ? exp.
¿Está ... aquí?
"Est-ce que ton frère est là pour le dîner ?"
pourquoi est-ce que exp.
por qué
"Pourquoi est-ce que tu pleures ?"
qui est-ce ? exp.
¿Quién es?
"Qui est-ce qui frappe à la porte ?"
! combien est-ce que je vous dois ? exp.
¿Cuánto le debo?
"Combien est-ce que je vous dois pour ces légumes ?"
est-ce que conj.
"Est-ce que tu viens ce soir ?"
est-ce que ça vous dérange si je fume ? exp.
¿Le molesta si fumo?
"Est-ce que ça vous dérange si je fume ? demanda-t-il poliment."
est-ce vrai exp.
¿es cierto?
"Est-ce vrai que tu déménages la semaine prochaine ?"
! où est-ce que conj.
dónde
"Je me demande où est-ce que tu habites maintenant."
! qui est-ce qui pron.
¿quién
"Qui est-ce qui a mangé mon gâteau ?"
à qui est-ce exp.
de quién es
"À qui est-ce, ce livre qui traîne sur la table ?"
est-ce que cela vous dérange si exp.
¿le importa si
"Est-ce que cela vous dérange si je ferme la porte ?"
est-ce pour cela que exp.
¿es por eso que
"Tu as changé d'équipe; est-ce pour cela que tu parais stressé ?"
est-ce pour autant que exp.
¿significa por ello que
"Il pleut, est-ce pour autant que la sortie est annulée ?"
est-ce que ça coûte cher ? exp.
¿es caro?
"Cette robe me plaît, est-ce que ça coûte cher ?"
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor est-ce in het Frans

Publiciteit

Suggesties

est-ce que +10k
pour ce qui est de +10k
ce qui est important +10k
où est-ce qu' +10k
qui est-ce qui 9580
qui est-ce que 6550
ce qui est à moi 3400
ce qui est logique 2150

Resultaten: 388985. Exact: 388985. Verstreken tijd: 188 ms.