Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
exacte
Vertaling van "exacte" in Spaans
Ta réponse exacte montre que tu as vraiment compris la règle de grammaire.
Tu respuesta exacta demuestra que realmente has entendido la regla de gramática.
Des ingénieurs sont venus mesurer la profondeur exacte de la fosse abandonnée.
Unos ingenieros vinieron a medir la profundidad exacta de la mina abandonada.
Nous devons trouver une traduction plus exacte, celle-ci ne rend pas bien le sens original.
Tenemos que encontrar una traducción más precisa, esta no transmite bien el sentido original.
Après les ajustements, la balance des comptes était enfin exacte et complète.
Después de los ajustes, el balance de comprobación finalmente fue preciso y completo.
Je t'enverrai le contrat dès que tu m'auras confirmé ton adresse de messagerie exacte.
Te enviaré el contrato en cuanto me confirmes tu dirección de correo electrónico correcta.
Ils utilisent un comparateur numérique pour contrôler la longueur exacte de la tige.
Utilizan un comparador digital para comprobar la longitud exacta de la varilla.
Tu peux raccrocher dès qu'elle te donne l'adresse exacte du rendez-vous.
Puedes colgar en cuanto ella te dé la dirección exacta de la cita.
Nous avons noté l'élévation exacte du refuge pour préparer correctement notre ascension.
Anotamos la altitud exacta del refugio para poder preparar bien nuestra ascensión.
En typographie scientifique, la position exacte de l'exposant est très importante.
En tipografía científica, la posición exacta del exponente es muy importante.
Je verse le lait dans une tasse à mesurer pour vérifier la quantité exacte.
Vierto la leche en una taza medidora para comprobar la cantidad exacta.
Les journalistes enquêtent d'arrache-pied pour comprendre l'origine exacte de la catastrophe.
Los periodistas investigan sin descanso para esclarecer el origen exacto de la catástrofe.
Les scientifiques tentent encore d'élucider l'origine exacte de ce phénomène étrange.
Los científicos siguen intentando esclarecer el origen exacto de este extraño fenómeno.
Les scientifiques sont sur la piste de l'origine exacte de cette pollution.
Los científicos están tras la pista del origen exacto de esta contaminación.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met exacte: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
monnaie exacte n.
importe exacto
"Le distributeur de tickets accepte seulement la monnaie exacte."
à l'heure exacte adv.
puntualmente
"Le train arrive à l'heure exacte comme prévu."
réponse exacte n.
respuesta exacta
"Il a donné la réponse exacte à cette question difficile."
copie exacte n.
copia exacta · réplica exacta
"Cette copie exacte du tableau est impossible à distinguer de l'original."
correspondance exacte n.
correspondencia exacta
"Il y a une correspondance exacte entre ces deux séries de nombres."
information exacte n.
información exacta
"Le journaliste a vérifié plusieurs fois pour donner une information exacte."
mesure exacte n.
medición exacta
"Le chimiste a obtenu une mesure exacte de 25,3 grammes."
réplique exacte n.
réplica exacta · copia exacta
"Le musée expose une réplique exacte de la statue antique."
représentation exacte n.
representación exacta
"Cette peinture est une représentation exacte du paysage."
si ma mémoire est exacte exp.
si mal no recuerdo
"Si ma mémoire est exacte, il était venu nous voir l'année dernière."
exacte similitude n.
similitud exacta · idéntica similitud
"Il y a une exacte similitude entre ces deux tableaux."
expression exacte n.
expresión exacta
"Utilisez une expression exacte pour trouver cette citation précise."
référence exacte n.
referencia exacta
"L'étudiant a donné la référence exacte de l'article qu'il cite."
science exacte n.
ciencia exacta
"Les mathématiques et la physique sont des sciences exactes."
signification exacte n.
significado exacto
"Le professeur a demandé la signification exacte de ce terme technique."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor exacte in het Frans
Suggesties
l'heure exacte
8820
science exacte
3180
copie exacte
2510
information exacte
1890
heure exacte
9440
réplique exacte
2940
Resultaten: 11146. Exact: 11146. Verstreken tijd: 55 ms.
