Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
incorrecte
Vertaling van "incorrecte" in Spaans
Pour signaler l'erreur, il suffit de colorer en rouge la phrase incorrecte.
Para indicar el error, basta con subrayar en rojo la frase incorrecta.
Le chèque est non valable car la date inscrite est incorrecte.
El cheque no es válido porque la fecha que figura en él es incorrecta.
Une manipulation incorrecte peut amener les ouvriers agricoles à abîmer les légumes récoltés.
El manejo inadecuado puede hacer que los trabajadores agrícolas lastimen las verduras cosechadas.
Cela signifie que toutes leurs déclarations sont basées sur une base incorrecte.
Esto significa que todas sus declaraciones se basan en una base errónea.
Chaque donnée incorrecte doit être corrigée avant la validation finale du dossier.
Cada dato erróneo debe corregirse antes de la validación final del expediente.
Elle s'est emportée contre le personnel du restaurant lorsque sa commande était incorrecte.
Ella arremetió contra el personal del restaurante cuando su pedido estaba incorrecto.
Ils ont refait la pesée parce que la première mesure semblait totalement incorrecte.
Repitieron el pesaje porque la primera medición parecía totalmente incorrecta.
Une donnée incorrecte dans ton adresse peut empêcher la livraison de ton colis.
Un dato erróneo en tu dirección puede impedir que te entreguen el paquete.
La phrase incorrecte a été soigneusement barrée par l'enseignante avec un stylo rouge.
La frase incorrecta fue cuidadosamente tachada por la profesora con un bolígrafo rojo.
Une pression des pneus incorrecte peut entraîner des conditions de conduite dangereuses.
Una presión incorrecta en los neumáticos puede llevar a condiciones de conducción peligrosas.
Les entraîneurs contestent parfois si l'arbitre juge qu'une décision était incorrecte.
Los entrenadores a veces cuestionan si el árbitro ha tomado una decisión incorrecta.
Une installation incorrecte de la clavette peut provoquer des vibrations dans le système.
La instalación incorrecta de la cuña paralela puede causar vibraciones en el sistema.
Je trouve ton attitude incorrecte envers ta grand-mère, tu lui réponds vraiment mal.
Me parece muy incorrecta tu actitud hacia tu abuela, le contestas de muy mala manera.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met incorrecte: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
de manière incorrecte adv.
incorrectamente
"Il a répondu de manière incorrecte à toutes les questions."
donnée incorrecte n.
dato incorrecto
"Cette donnée incorrecte a causé une erreur dans le calcul final."
gestion incorrecte n.
mala gestión · gestión incorrecta
"La gestion incorrecte de l'entreprise a causé sa faillite."
utilisation incorrecte n.
uso indebido · uso inadecuado
"Cette utilisation incorrecte de l'appareil a causé une panne."
configuration incorrecte n.
configuración incorrecta
"Une configuration incorrecte du routeur empêche la connexion Internet."
forme incorrecte n.
forma incorrecta
"Cette forme incorrecte apparaît souvent dans les textes anciens."
Synoniemen voor incorrecte in het Frans
Suggesties
forme incorrecte
200
façon incorrecte
2210
Resultaten: 3702. Exact: 3702. Verstreken tijd: 43 ms.
