Download for Windows Premium
Publiciteit
instituts
Geflecteerde vorm van institut 
La question de la mission se pose aussi aux autres instituts religieux.
La pregunta por la misión también se la plantean otros institutos religiosos.
Le présent ouvrage a été produit par cinq instituts européens d'études féministes.
Está preparado por cinco institutos de los estudios de la mujer europeos.
La ferme réalise des essais sur site en partenariat avec deux instituts.
La granja realiza ensayos de campo en colaboración con dos instituciones.
Ces instituts de formation sont devenus opérationnels et efficaces après l'indépendance.
Estas instituciones de capacitación lograron eficiencia operacional después de la independencia.
Deux prototypes de l'outil sont en service dans différents instituts.
Ya se están utilizando dos prototipos de esta técnica en varios centros.
D'autres tests supplémentaires sont réalisés par des instituts de contrôle accrédités indépendants.
Otras pruebas son llevadas a cabo por centros de pruebas independientes y acreditados.
Cette estimation a été faite par recoupement des données de plusieurs instituts de sondage indépendants.
Esta estimación se hizo contrastando los datos procedentes de varios institutos demoscópicos independientes.
Pour ce référendum, l'abstention de vote a dépassé les prévisions des instituts de sondage.
En este referéndum, la abstención de voto superó las previsiones de los institutos de sondeo.
Ensemble, les instituts formeront un centre virtuel avec des objectifs communs.
Juntos, los institutos formarán un centro virtual con objetivos comunes.
De nombreux instituts dans divers domaines ont pris le nom de l'auteur.
Muchos institutos en diversos campos han tomado el nombre del escritor.
Nous n'avons jamais eu quelqu'un d'un de ces instituts avant.
Nunca antes hemos tenido a nadie de uno de esos institutos.
On lui recommande fortement pour des instituts et des laboratoires de métrologie.
Se recomienda altamente para los institutos y los laboratorios de la metrología.
La planète a été reconstruite dans de nombreux instituts, laboratoires et écoles.
El planeta ha sido reconstruido en numerosos institutos, laboratorios y escuelas.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met instituts: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans

institut de beauté n.
instituto de belleza
"Elle a pris rendez-vous dans un institut de beauté pour un soin du visage."
institut de formation n.
instituto de formación
"Elle s'est inscrite dans un institut de formation pour devenir infirmière."
institut de technologie n.
instituto de tecnología
"L'institut de technologie propose des formations en informatique et en génie."
institut privé n.
instituto privado
"Elle étudie dans un institut privé réputé pour ses cours de langues."
institut supérieur n.
instituto superior
"Il étudie la gestion dans un institut supérieur de commerce."
institut d'émission n.
banco central · instituto emisor
"L'institut d'émission européen gère la politique monétaire de la zone euro."
institut de sondage n.
instituto de encuestas
"L'institut de sondage a interrogé mille personnes sur leurs intentions de vote."
institut de théologie n.
instituto de teología
"Il étudie à l'institut de théologie pour devenir pasteur."
institut médico-éducatif n.
centro de educación especial
"L'institut médico-éducatif propose un accompagnement personnalisé à chaque enfant."
institut médico-légal n.
instituto de medicina legal
"Le corps a été transporté à l'institut médico-légal pour autopsie."
institut polytechnique n.
instituto politécnico
"Il étudie à l'institut polytechnique pour devenir ingénieur informatique."
institut universitaire n.
instituto universitario
"Cet institut universitaire propose des formations en sciences sociales."
institut universitaire de formation des maîtres n.
instituto universitario de formación del profesorado
"L'institut universitaire de formation des maîtres préparait les professeurs des écoles."
institut universitaire de technologie n.
instituto universitario de tecnología
"Il étudie l'informatique dans un institut universitaire de technologie de Lyon."
institut de normalisation n.
instituto de normalización
"L'institut de normalisation a publié de nouvelles règles pour les appareils électroniques."
institut de puériculture n.
instituto de puericultura
"L'institut de puériculture propose des consultations pour les nouveau-nés."
institut médico-pédagogique n.
instituto médico-pedagógico
"L'institut médico-pédagogique propose un accompagnement personnalisé à chaque enfant."
institut universitaire professionnalisé n.
instituto universitario profesionalizante
"Il a étudié dans un institut universitaire professionnalisé en génie industriel."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor instituts in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 7300. Exact: 7300. Verstreken tijd: 85 ms.