Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
loger
Avec ce vieux canapé, on se débrouillera pour loger tout le monde.
Con este sofá viejo, nos apañaremos para alojar a todo el mundo.
Cette famille peut loger deux étudiants étrangers pendant toute l'année universitaire.
Esta familia puede alojar a dos estudiantes extranjeros durante todo el año académico.
Les randonneurs préfèrent loger à proximité du départ du sentier, dans un gîte simple.
A los senderistas les gusta alojarse cerca del inicio del sendero, en un albergue sencillo.
Nous cherchons une personne qui souhaite apprendre le français pendant l'été et loger sur place.
Buscamos a alguien que quiera aprender francés durante el verano y alojarse allí mismo.
Ils peuvent loger jusqu'à quatre zones pour fauteuils roulants et/ou poussette.
Pueden albergar hasta cuatro zonas para sillas de ruedas y/o carro infantil.
Ce couvent accepte de loger gratuitement les pèlerins de passage dans la région.
Este convento acepta alojar gratuitamente a los peregrinos que pasan por la región.
Nous préférons toujours loger côté mer, même si c'est un peu plus cher.
Siempre preferimos alojarnos del lado del mar, aunque sea un poco más caro.
Lors de notre voyage scolaire, nous devrons loger à l'auberge de jeunesse municipale.
En nuestro viaje escolar tendremos que alojarnos en el albergue juvenil municipal.
Nous allons loger à l'hôtel du port pendant tout le week-end prolongé.
Vamos a alojarnos en el hotel del puerto durante todo el fin de semana largo.
Ils ont aménagé un bâtiment annexe pour loger les invités durant l'été.
Habilitaron un edificio anexo para alojar a los invitados durante el verano.
Je dois me loger près de l'université pour éviter les longs trajets.
Tengo que alojarme cerca de la universidad para evitar los trayectos largos.
Une collègue new-yorkaise m'a invité à loger chez elle lors de mon prochain voyage.
Una compañera neoyorquina me ofreció alojarme en su casa en mi próximo viaje.
Le principal problème pratique, dans cette histoire, est de savoir où loger la famille.
En esta historia, el principal problema práctico es encontrar dónde alojar a la familia.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met loger: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
se loger v.
alojarse · encontrar alojamiento
"Il a du mal à se loger dans cette ville très chère."
! loger le diable dans sa poche v.
estar sin un duro
"Il loge le diable dans sa poche depuis qu'il a perdu son travail."
loger à pied et à cheval v.
alojar
"Cette auberge loge à pied et à cheval tous les voyageurs."
! loger le diable dans sa bourse v.
ser muy tacaño
"Il loge le diable dans sa bourse, il ne dépense jamais rien."
loger à v.
alojarse en
"Il loge à l'hôtel pendant son voyage d'affaires."
loger dans v.
alojarse en
"Les étudiants logent dans la résidence universitaire."
trouver à se loger v.
encontrar alojamiento
"Après trois semaines de recherche, ils ont enfin trouvé à se loger."
se loger dans v.
alojarse en · instalarse en
"La balle s'est logée dans le mur après l'impact."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor loger in het Frans
Suggesties
Resultaten: 2911. Exact: 2911. Verstreken tijd: 44 ms.
