Download for Windows Premium
Publiciteit
matchnm
rencontre sportive entre deux adversaires ou équipes
View images
Les joueurs sont en pleine forme pour le match décisif de samedi.
Los jugadores están en plena forma para el partido decisivo del sábado.
Avec autant de tension, ce match risque vraiment de finir mal.
Con tanta tensión, este partido corre el riesgo de acabar mal.
Le joueur doit ajuster sa posture pour un meilleur équilibre pendant le match.
El jugador necesita ajustar su postura para un mejor equilibrio durante el juego.
Nous devons rester au niveau de nos adversaires pour gagner le match.
Necesitamos mantenernos a la par de nuestros oponentes para ganar el juego.
Notre équipe doit absolument gagner ce match pour pouvoir vraiment sumar puntos.
Nuestro equipo tiene que ganar este partido para poder realmente sumar puntos.
Ce petit rituel avant le match porte toujours bonheur à notre équipe.
Ese pequeño ritual antes del partido siempre trae suerte a nuestro equipo.
Tout le public retenait son souffle pendant le penalty décisif du match.
Todo el público estaba en ascuas durante el penalti decisivo del partido.
Le capitaine de l'équipe est celui qui décide pendant le match.
El capitán del equipo es quien da las órdenes durante el partido.
La rivalité entre les deux équipes était évidente lors du match final.
La rivalidad entre los dos equipos fue evidente durante el partido final.
Le drapeau flottait dans la douce brise pendant le match de football.
La bandera ondeaba suavemente con la brisa en el partido de fútbol.
Je te laisse travailler, à ce soir pour regarder le match.
Te dejo trabajar, nos vemos esta noche para ver el partido.
Son pantalon corsaire beige est taché de boue après le match de foot.
Sus piratas beige están manchados de barro después del partido de fútbol.
Le poteau a sauvé l'équipe locale dans les dernières minutes du match.
El poste salvó al equipo local en los últimos minutos del partido.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Images of match

compétition
(compétition)
partido

Uitdrukkingen met match: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans

siffler la fin du match v.
pitar el final del partido
"L'arbitre a sifflé la fin du match après quatre-vingt-dix minutes."
balle de match n.
bola de partido
"Novak Djokovic a converti sa première balle de match."
plan de match n.
plan de juego
"L'entraîneur a expliqué son plan de match aux joueurs."
refaire le match v.
repetir el partido
"L'équipe demande à refaire le match après la controverse de l'arbitrage."
jeu, set et match exp.
juego, set y partido
"Avec cette preuve, c’est jeu, set et match pour Marie."
! manger la feuille de match v.
fallar una ocasión clara
"L'attaquant a mangé la feuille de match en ratant ce penalty."
dernier match n.
último partido
"Le dernier match de la saison a été très intense."
durée du match n.
duración del partido
"La durée du match de football était de 90 minutes."
faire match nul v.
empatar
"Les deux équipes ont fait match nul lors de la finale."
jour de match n.
día de partido
"L'équipe s'entraîne dur avant le jour de match contre ses rivaux."
match à l'extérieur n.
partido fuera de casa
"L'équipe de football a gagné son match à l'extérieur hier soir."
match amical n.
partido amistoso
"L'équipe de France joue un match amical contre l'Italie demain."
match amical de football n.
partido amistoso de fútbol
"L'équipe de France joue un match amical de football contre l'Allemagne demain."
match de basketball n.
partido de baloncesto
"Le match de basketball a duré deux heures avec prolongations."
match de boxe n.
combate de boxeo
"Le match de boxe a attiré des milliers de spectateurs."
match de football n.
partido de fútbol
"Le match de football commence à 20h30 ce soir."
match de hockey n.
partido de hockey
"Le match de hockey a eu lieu hier soir au stade municipal."
match de lutte n.
lucha
"Le match de lutte a attiré de nombreux spectateurs dans l'arène."
match de volleyball n.
partido de voleibol
"Notre équipe a gagné le match de volleyball hier soir."
match international n.
partido internacional
"L'équipe de France joue un match international contre l'Italie demain."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor match in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 58915. Exact: 58915. Verstreken tijd: 68 ms.