Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
partidanf
Vertaling van "partida" in Frans
Los soldados pudieron decir adiós a sus familias antes de la partida.
Les soldats ont pu dire adieu à leurs familles avant le départ.
Su partida repentina nos dejó a todos sin habla durante varios minutos.
Son départ subit nous a tous laissés sans voix pendant plusieurs minutes.
Vas a sospechar que hago trampa si vuelvo a ganar esta partida.
Tu vas me soupçonner de tricherie si je gagne encore cette partie.
Prefieren dejar la partida y salir a tomar algo en una terraza.
Ils préfèrent arrêter la partie et aller boire un verre en terrasse.
Puso una ficha de dominó doble seis y casi termina la partida.
Elle a posé un domino double-six et a presque terminé la partie.
Después de esta ronda, le toca a él en la partida.
Après ce tour, ce sera à lui de jouer dans la partie.
Prepararon esta cena especial para darte un gusto antes de tu partida.
Ils ont préparé ce dîner spécial pour vous faire plaisir avant votre départ.
Perder en el juego lo anima a entrenar más para la próxima partida.
Perdre au jeu le motive à s'entraîner davantage pour la prochaine partie.
Ella sabe lanzar muy bien la pelota hacia arriba para empezar la partida.
Elle sait très bien jeter la balle en hauteur pour commencer la partie.
Vamos a lanzar el dado para saber quién empieza la partida de cartas.
On va lancer le dé pour savoir qui commencera la partie de cartes.
El mazo está casi vacío, la partida se va a acabar pronto.
La pioche est presque vide, la partie va bientôt se terminer.
Guardan todas las bolas en una bolsa de tela cuando termina la partida.
Ils rangent toutes les boules dans un sac en tissu après la partie.
Nunca llegó a superar de verdad la partida repentina de su mejor amigo.
Il n'a jamais vraiment digéré le départ soudain de son meilleur ami.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die partida bevatten
final de la partida nf.
fin de la partie
"La fin de la partie approche, il ne reste que cinq minutes."
partida de damas nf.
partie de dames
"Ils ont commencé une partie de dames après le dîner."
partida de dardos nf.
partie de fléchettes
"Nous avons organisé une partie de fléchettes au pub hier soir."
partida perdida nf.
partie perdue
"Cette partie perdue lui a coûté sa place en finale."
volver al punto de partida v.
revenir au point de départ
"Après notre randonnée, nous sommes revenus au point de départ."
iniciar una partida v.
lancer une partie
"Il va lancer une partie de football avec ses amis ce soir."
punto de partida nm.
lieu de départ
"La gare est le lieu de départ de notre voyage en train."
point de départ
"Le point de départ de notre randonnée est la gare du village."
partida entre dos nf.
partie à deux
"Ils ont organisé une partie à deux au tennis ce matin."
partida completa nf.
partie complète
"Nous avons fait une partie complète de Monopoly hier soir."
partida de cartas nf.
partie de cartes
"Nous avons fait une partie de cartes après le dîner."
partida de golf nf.
partie de golf
"Nous avons fait une partie de golf ce matin sur le parcours local."
partida de póker nf.
partie de poker
"Nous avons organisé une partie de poker hier soir chez Paul."
terminar la partida v.
arrêter la partie
"Les enfants ont décidé d'arrêter la partie après deux heures."
partida guardada nm.
jeu de sauvegarde
"J'ai perdu mon jeu de sauvegarde et je dois tout recommencer."
perder la partida v.
perdre la partie
"Notre équipe a perdu la partie au dernier moment."
vuelta al punto de partida nm.
retour au point de départ
"Après tous ces efforts, c'est un retour au point de départ."
fin de la partida nf.
fin de la partie
"Pour lui, c'est la fin de la partie après cet échec."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor partida in het Spaans
Suggesties
partida doble
5150
por partida doble
4610
partida de ajedrez
3730
partida de gastos
3650
nueva partida
2650
partida guardada
1820
punto de partida
+10k
Resultaten: 30686. Exact: 30686. Verstreken tijd: 79 ms.
