Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mesures initiales
Geflecteerde vorm van mesure initiale
Vertaling van "mesures initiales" in Spaans
medidas iniciales
medidas originales
primeros pasos
pasos iniciales
primeras medidas
mediciones iniciales
acciones iniciales
medidas adoptadas inicialmente
Sur le chantier, les volontaires commencent immédiatement avec les mesures initiales.
En el lugar de trabajo, los voluntarios comienzan inmediatamente con las medidas iniciales.
Le présent rapport décrit les mesures initiales prises à cette fin.
En el presente informe se describen las medidas iniciales adoptadas para dar publicidad a dichos procedimientos.
Mais cette annonce aurait dû être faite avant que les mesures initiales.
Pero este anuncio debería haberse hecho antes de que las medidas originales.
Ces volumes étaient les plus élevés depuis l'institution des mesures initiales.
Estos volúmenes fueron los más elevados desde la imposición de las medidas originales.
Des mesures initiales ont été déjà prises en organisant des réunions conjointes.
Ya se han dado los primeros pasos con la organización de reuniones conjuntas.
D'importantes mesures initiales ont été prises pour restructurer le système ferroviaire déficitaire.
Por otra parte, se han dado los primeros pasos en la reestructuración del sistema ferroviario deficitario.
Il s'agit du produit auquel s'appliquent les mesures initiales.
Este es el producto al que se aplican las medidas originales.
Les mesures initiales reposaient sur la marge de dumping.
Las medidas originales estaban basadas en el margen de dumping.
L'apparence extérieure de l'intéressé sert seulement de base pour les mesures initiales.
Las apariencias sólo pueden servir de base para adoptar medidas iniciales.
Plusieurs enquêtes ont été menées depuis lors, entraînant une modification des mesures initiales.
Desde entonces, se han llevado a cabo diversas investigaciones que han modificado las medidas iniciales.
Ce dernier sera une composante clé concernant les mesures initiales de la fourniture régionale d'assistance technique.
El juego de información será el componente fundamental de las medidas iniciales para la prestación de asistencia técnica a nivel regional.
J'espère sincèrement que nous serons en mesure de parvenir à un accord sur certaines mesures initiales de ce type.
Abrigo la sincera esperanza de que podamos lograr un acuerdo con respecto a algunas medidas iniciales de esa especie.
Il en serait résulté une augmentation de la marge de dumping ayant eu pour effet d'entraver les effets correctifs escomptés des mesures initiales.
Esto dio lugar presuntamente a un aumento del margen de dumping que impidió los efectos correctores previstos de las medidas originales.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor mesures initiales in het Frans
Suggesties
Resultaten: 335. Exact: 335. Verstreken tijd: 71 ms.
