Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "missions" in Spaans
Chaque allié doit respecter les accords signés et participer aux missions communes.
Cada aliado debe respetar los acuerdos firmados y participar en las misiones conjuntas.
Au magasin militaire, il cherchait des rangers confortables pour ses longues missions.
En la tienda militar buscaba unas botas militares cómodas para sus largas misiones.
Les stagiaires convoqués ce matin recevront leurs nouvelles missions pour le mois prochain.
Los becarios convocados esta mañana recibirán sus nuevas tareas para el mes que viene.
Nous ferons un point complet au mi-parcours de ton stage pour ajuster tes missions.
Haremos una revisión completa a mitad de tus prácticas para ajustar tus tareas.
Son contrat précise clairement ses missions au poste de chargé de clientèle.
Su contrato define claramente sus funciones en el puesto de gestor de cuentas.
Le directeur a expliqué au postulant les missions principales liées au poste proposé.
El director le explicó al candidato las funciones principales asociadas al puesto ofertado.
Notre voisine est une ancienne militaire qui raconte souvent ses missions à l'étranger.
Nuestra vecina es una exmilitar que a menudo cuenta sus misiones en el extranjero.
Le jeune soldat rêvait de devenir ranger et de participer à des missions secrètes.
El joven soldado soñaba con convertirse en ranger y participar en misiones secretas.
Cette frégate française participe régulièrement aux missions de lutte contre la piraterie.
Esta fragata francesa participa con frecuencia en misiones de lucha contra la piratería.
Après l'entraînement, les troupes se sentaient mieux préparées pour leurs missions.
Después del entrenamiento, los soldados se sintieron más preparados para sus misiones.
La rapidité dans l'action est cruciale lors des missions de sauvetage.
La rapidez en la acción es crucial durante las misiones de rescate.
Cette promotion récompense ta diligence, ton sérieux et ta constance dans toutes tes missions.
Este ascenso recompensa tu diligencia, tu seriedad y tu constancia en todas tus tareas.
Même si elle a plusieurs missions, son activité principale demeure la gestion du budget.
Aunque tenga varias tareas, su actividad principal sigue siendo la gestión del presupuesto.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met missions: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
mission impossible n.
misión imposible
"Cette mission impossible nous a pris des mois à résoudre."
mission sacrée n.
misión sagrada
"Protéger sa famille est pour lui une mission sacrée."
mission suicide n.
misión suicida
"Le terroriste a mené une mission suicide dans la capitale."
mission à l'étranger n.
misión en el extranjero
"Il part en mission à l'étranger pour développer de nouveaux marchés."
abandonner la mission v.
abandonar la misión
"Les soldats ont dû abandonner la mission à cause du mauvais temps."
annuler la mission v.
cancelar la misión
"Le commandant décide d'annuler la mission à cause du mauvais temps."
déclaration de mission n.
declaración de misión
"L'entreprise a rédigé une déclaration de mission pour définir ses priorités."
en mission adv.
en misión oficial
"Le journaliste est parti en mission pour couvrir les événements."
énoncé de mission n.
declaración de misión
"L'énoncé de mission de cette compagnie met l'accent sur la durabilité."
envoyer en mission v.
enviar en misión
"Le directeur a envoyé son assistant en mission à Londres."
fin de mission n.
fin de misión
"Sa fin de mission est prévue pour le mois prochain."
mission accomplie exp.
misión cumplida
"Après le dernier niveau, le message « mission accomplie » apparaît à l'écran."
mission commerciale n.
misión comercial
"La mission commerciale en Allemagne a permis de signer trois contrats."
mission d'étude n.
misión de estudio
"Le gouvernement lui a confié une mission d'étude sur l'environnement."
mission d'exploration n.
misión de exploración
"La mission d'exploration de Mars a duré plusieurs mois."
mission d'intérim n.
trabajo temporal
"Il a trouvé une mission d'intérim de trois semaines dans une usine."
mission de recherche n.
misión de investigación
"L'université a confié une mission de recherche sur le climat aux étudiants."
mission de sauvetage n.
misión de rescate
"L'équipe de secours a lancé une mission de sauvetage en montagne."
mission de secours n.
misión de rescate
"Les secouristes ont lancé une mission de secours pour retrouver les alpinistes perdus."
mission diplomatique n.
misión diplomática
"La mission diplomatique française organise une réception ce soir."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor missions in het Frans
Suggesties
missions de maintien
+10k
missions politiques
+10k
autres missions
+10k
missions permanentes
+10k
nouvelles missions
+10k
missions des nations
6820
Resultaten: 67570. Exact: 67570. Verstreken tijd: 66 ms.
