En parlant anglais couramment, elle est parfois prise pour une native.
Al hablar inglés con fluidez, a veces es tomada por una nativa.
Avec son accent parfait, elle peut facilement passer pour une locutrice native.
Con su acento perfecto, puede fácilmente pasar por una hablante nativa.
Pendant une randonnée, vous pourriez apercevoir de la faune native.
Durante una excursión por el bosque, es posible avistar fauna autóctona.
L'espèce invasive menaçait d'appauvrir la biodiversité native de la région.
Las especies invasoras amenazaban con empobrecer la biodiversidad autóctona de la región.
Elle se sent fière d'être native de cette région montagneuse aux hivers très rudes.
Se siente orgullosa de ser originaria de esta región montañosa de inviernos muy duros.
Chaque digital native de l'équipe propose une application différente pour organiser le projet.
Cada nativo digital del equipo propone una aplicación distinta para organizar el proyecto.
Sa maîtrise en tant que locutrice native lui permet d'exprimer des idées complexes sans effort.
Su fluidez como hablante nativa le permite expresar ideas complejas sin esfuerzo.
Elle est une invention slave native et totalement adapté à notre mentalité.
Ella es una invención eslava nativa y totalmente adaptado a nuestra mentalidad.
Ma grand-mère demande souvent à un digital native de la famille d'installer ses appareils.
Mi abuela suele pedirle a algún nativo digital de la familia que le instale sus dispositivos.
La révolution numérique native a transformé notre façon de créer, partager et consommer l'information.
La revolución digital nativa ha transformado la manera en que creamos, compartimos y consumimos información.
Contrairement à l'espèce native de cette planète, nous sommes civilisés.
A diferencia de las especies nativas de este planeta, somos civilizados.
Commencez par visiter l'application de messagerie native sur votre appareil.
Comience por visitar la aplicación de mensajes nativa en su dispositivo.
Dans cette étape, la méthode de purification native a été utilisée.
En esta etapa, se utilizó el método de purificación nativo.