Pour fabriquer ce panneau, on utilise une tôle légère mais très résistante.
Para fabricar este panel se utiliza una chapa ligera pero muy resistente.
Les parapluies pliables sont suspendus bien alignés sur le panneau d'accrochage central.
Los paraguas plegables están colgados muy ordenados en el panel de exposición central.
Ce panneau doit être attaché au mur avec deux vis bien serrées.
Este cartel hay que fijarlo a la pared con dos tornillos bien apretados.
Le panneau mal placé nous a envoyés sur une fausse piste forestière.
El cartel mal puesto nos mandó por una pista falsa dentro del bosque.
Tu dois viser le centre du panneau si tu veux marquer plus de points.
Tienes que apuntar al centro del tablero si quieres conseguir más puntos.
Elle a rapidement repéré le panneau de commande dans la pièce faiblement éclairée.
Localizó rápidamente el tablero de control en la habitación poco iluminada.
Un niveau nous a aidés à déterminer l'alignement de chaque panneau installé.
Un nivel nos ayudó a determinar la nivelación de cada panel que instalamos.
Le panneau indique clairement que le grand bain est interdit aux enfants.
El cartel indica claramente que la parte honda está prohibida para los niños.
Le panneau bleu sert de point de repère pour entrer sur l'autoroute.
El cartel azul sirve como punto de referencia para entrar a la autopista.
Le responsable remplit le panneau d'accrochage vide avec des ceintures colorées.
El encargado llena el panel de exposición vacío con cinturones de colores.
Un beau panneau de bienvenue l'accueillait à son entrée dans la maison.
Un hermoso cartel de bienvenida lo recibió al entrar en la casa.
Les bénévoles ont planté le panneau dans la pelouse pour promouvoir l'événement.
Los voluntarios clavaron el cartel en el césped para promocionar el evento.
Le vent provoquait un basculement régulier du panneau suspendu devant la boutique.
El viento hacía oscilar con regularidad el cartel colgado delante de la tienda.