Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tablanf
Vertaling van "tabla" in Frans
La fila número cien de la tabla muestra los resultados del equipo juvenil.
La centième ligne du tableau indique les résultats de l'équipe junior.
Los gastos previstos para este proyecto cultural están claramente detallados en esta tabla.
Les dépenses projetées pour ce projet culturel sont clairement indiquées dans ce tableau.
Cada columna indexada de esta tabla mejora el rendimiento de las consultas complejas.
Chaque colonne indexée de cette table améliore les performances des requêtes complexes.
Para comprimir la tabla, se apoyaba con todo su peso encima.
Pour comprimer la planche, il pesait de tout son poids dessus.
La tabla flota en equilibrio sobre el agua tranquila, sin volcarse.
La planche flotte en équilibre sur l'eau calme, sans se retourner.
El carpintero utiliza una vieja regla de madera para medir la tabla.
Le menuisier utilise un vieux double décimètre en bois pour mesurer la planche.
Cortó la tabla a lo largo para obtener dos piezas muy estrechas.
Elle a découpé la planche en long pour obtenir deux morceaux très étroits.
En la tabla solo queda una rodaja de embutido después del aperitivo.
Sur la planche, une seule rondelle de saucisson reste après l'apéritif.
Ella sostiene la tabla en posición vertical mientras su hermano la corta.
Elle maintient la planche en position verticale pendant que son frère la scie.
Se ve claramente una rotura limpia en la tabla que cayó del camión.
On distingue clairement une cassure nette sur la planche tombée du camion.
Empuja la tabla hasta el fondo y quedará bien ajustada contra la pared.
Pousse la planche jusqu'au bout, elle s'ajustera contre le mur.
Se ve una bonita beta oscura que atraviesa esta tabla de pino claro.
On voit une belle veine sombre traverser cette planche de pin claire.
La tabla se mantiene en equilibrio sobre dos ladrillos colocados en los extremos.
La planche est maintenue en équilibre par deux briques placées sous les extrémités.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die tabla bevatten
tabla de quesos nf.
planche à fromage
"Elle a disposé les fromages sur la planche à fromage."
assiette de fromage
"Le restaurant propose une délicieuse assiette de fromage en dessert."
tabla de cortar nf.
planche à découper
"Elle pose les légumes sur la planche à découper avant de les hacher."
planche à hacher
"Elle coupe les légumes sur sa planche à hacher en bambou."
tabla de pan nf.
planche à pain
"Elle pose le pain sur la planche à pain avant de le trancher."
tabla de planchar nf.
planche à repasser
"Elle a installé la planche à repasser dans le salon pour défroisser sa chemise."
table à repasser
"Elle a installé sa table à repasser dans la buanderie."
tabla de madera nf.
planche en bois
"Il a acheté une planche en bois pour réparer la clôture."
plaque de bois
"Il a fixé une plaque de bois sur le mur pour réparer le trou."
tabla de embutidos nm.
plateau de charcuterie
"Nous avons commandé un plateau de charcuterie pour l'apéritif."
tabla de multiplicar nf.
table de multiplication
"Les enfants apprennent la table de multiplication de 7 en CE2."
table de Pythagore
"L'élève utilise sa table de Pythagore pour vérifier ses calculs."
tabla de entrantes nm.
assortiment d'entrées
"Nous partageons un assortiment d'entrées avant le plat principal."
tabla de clasificación nf.
grille de classement
"Les résultats sont inscrits dans la grille de classement finale."
tabla salarial nf.
grille de salaire
"La grille de salaire de cette entreprise prend en compte l'ancienneté."
grille des salaires
"La grille des salaires de l'entreprise a été révisée cette année."
tabla de parquet nf.
lame de parquet
"Il faut remplacer cette lame de parquet qui grince."
tabla de operaciones nf.
table d'opérations
"Les enfants apprennent la table d'opérations de multiplication par cœur."
tabla podrida nf.
planche pourrie
"Cette planche pourrie va céder sous le poids."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor tabla in het Spaans
Suggesties
tabla de surf
6040
tabla de cortar
5260
tabla de madera
4090
tabla dinámica
3000
tabla de planchar
+10k
tabla periódica
5440
tabla de contenido
4640
Resultaten: 36583. Exact: 36583. Verstreken tijd: 59 ms.
