Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
perlesnfpl
Vertaling van "perles" in Spaans
Sa mère lui prête toujours son rang de perles pour les grandes occasions.
Su madre siempre le presta su collar de perlas para las grandes ocasiones.
Le bracelet en perles s'est défait, éparpillant tout sur le sol.
La pulsera de perlas se deshizo, esparciendo todo por el suelo.
Les rideaux étaient embellis de perles argentées, attirant l'œil.
Las cortinas estaban adornadas con abalorios plateados, llamando la atención.
Les perles sur la veste lui donnaient une allure chic et moderne.
Los abalorios en la chaqueta le daban un aire moderno y con estilo.
La mariée portait une délicate chaîne de cheville ornée de minuscules perles blanches.
La novia llevaba una tobillera delicada adornada con diminutas perlas blancas.
Une fine guirlande de perles entourait le miroir ancien dans la chambre.
Una fina guirnalda de perlas rodeaba el viejo espejo del dormitorio.
Le artisan taille le corail brut pour en faire de petites perles brillantes.
El artesano talla el coral en bruto para convertirlo en pequeñas perlas brillantes.
On peut incruster de petites perles dans le cuir pour décorer cette ceinture élégante.
Se pueden incrustar pequeñas perlas en el cuero para adornar este cinturón elegante.
Pour l'entretien, elle a choisi un simple rang de perles très élégant.
Para la entrevista, eligió un sencillo collar de perlas muy elegante.
Un rang de perles véritable coûte cher, mais il dure toute une vie.
Un collar de perlas auténtico cuesta caro, pero dura toda una vida.
Son rang de perles brillait discrètement sous la lumière du restaurant chic.
Su collar de perlas brillaba discretamente bajo la luz del restaurante elegante.
Sa robe blanche est brodée de petites perles discrètes le long du bustier.
Su vestido blanco está bordado con pequeñas perlas discretas a lo largo del corpiño.
La nacre de ces perles artificielles semble presque aussi belle que la vraie.
El nácar de estas perlas artificiales parece casi tan bello como el auténtico.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met perles: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
rang de perles n.
collar de perlas
"Elle portait un magnifique rang de perles autour du cou."
! ne pas être là pour enfiler des perles v.
no estar aquí para perder el tiempo
"Je ne suis pas là pour enfiler des perles, j'ai du travail important."
donner des perles aux cochons v.
echar perlas a los cerdos
"Il donne des perles aux cochons en expliquant la poésie à ce public."
! enfiler des perles v.
perder el tiempo
"Au lieu de travailler, il enfile des perles toute la journée."
jeter des perles aux pourceaux v.
echar perlas a los cerdos
"Il jette des perles aux pourceaux en expliquant la poésie à ces philistins."
jeter des perles devant les pourceaux v.
echar margaritas a los cerdos
"Il jette des perles devant les pourceaux en expliquant cette poésie à ces gens."
boutique de perles n.
tienda de abalorios
"Elle a acheté de belles perles nacrées dans cette boutique de perles."
collier de perles n.
collar de perlas
"Elle porte un magnifique collier de perles pour la cérémonie."
thé aux perles n.
té de burbujas
"J'ai commandé un thé aux perles à la mangue au café du coin."
orné de perles adj.
adornado con perlas
"Elle portait une robe ornée de perles pour le mariage."
perles de coquillage n.
perlas de concha
"Elle portait un collier de perles de coquillage très élégant."
pêcheur de perles n.
pescador de perlas
"Le pêcheur de perles remonte à la surface avec ses précieuses trouvailles."
rangée de perles n.
collar de perlas
"Elle portait une magnifique rangée de perles autour du cou."
broderie de perles n.
bordado de perlas
"Elle apprend la broderie de perles pour décorer sa robe de mariée."
sautoir de perles n.
sautoir de perlas
"Elle portait un élégant sautoir de perles avec sa robe noire."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor perles in het Frans
Suggesties
Resultaten: 7166. Exact: 7166. Verstreken tijd: 47 ms.
