Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "persistent" in Spaans
Dans le jardin, les souvenirs persistent, nous rappelant nos moments d'éternité.
En el jardín, los recuerdos persisten, recordándonos nuestros momentos eternos.
De nombreuses habitudes humaines se développent dès l'enfance et persistent à l'âge adulte.
Muchos hábitos humanos se desarrollan en la infancia y persisten hasta la edad adulta.
La direction pourrait entamer une procédure disciplinaire si les retards persistent.
La dirección podría iniciar un procedimiento disciplinario si los retrasos continúan.
Si ces symptômes persistent ou s'aggravent, parlez-en à votre médecin.
Si estos síntomas continúan o se agravan, consulte a su médico.
Offrir une remise est souvent une panacée quand les problèmes de service persistent.
Ofrecer un descuento suele ser solo un parche temporal cuando persisten problemas de servicio.
La réunion s'est bien déroulée ; ceci étant, certains désaccords persistent encore.
La reunión transcurrió bien; dicho esto, aún persisten algunos desacuerdos.
Des doutes persistent, mais il n'empêche que nous devons saisir cette opportunité.
Persisten las dudas, pero lo cierto es que debemos aprovechar esta oportunidad.
Les souvenirs douloureux persistent souvent dans l'inconscient, façonnant nos réactions.
Los recuerdos dolorosos a menudo persisten en el subconsciente, moldeando nuestras reacciones.
Les injustices persistent malgré nos efforts, ainsi va le monde aujourd'hui encore.
Las injusticias persisten pese a nuestros esfuerzos; así es el mundo, todavía.
Ces vieilles habitudes ont la vie dure, elles persistent malgré toutes nos réformes.
Esos viejos hábitos se resisten a desaparecer, persisten pese a todas nuestras reformas.
Les acouphènes peuvent affecter considérablement la qualité de vie s'ils persistent.
El tinnitus puede afectar significativamente la calidad de vida si persiste.
Le rapport brosse le tableau des inégalités sociales qui persistent dans la région.
El informe traza el panorama de las desigualdades sociales que persisten en la región.
Si les tendances persistent, ces technologies gagneront en popularité.
Si las tendencias persisten, estas tecnologías ganarán cada vez más popularidad.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met persistent: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
Synoniemen voor persistent in het Frans
Suggesties
Resultaten: 5296. Exact: 5296. Verstreken tijd: 45 ms.
