Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
peu importe
Vertaling van "peu importe" in Spaans
Definitie
sea como sea
poca importancia tiene
Tu peux poser une question, peu importe laquelle, je répondrai honnêtement.
Puedes hacer una pregunta, cualquiera, y yo te responderé con sinceridad.
Mets une chanson, peu importe laquelle, j'ai juste besoin de musique.
Pon una canción, cualquiera, solo necesito tener música de fondo.
Choisis une couleur, peu importe laquelle, on changera encore demain si nécessaire.
Elige un color, cualquiera, mañana podremos cambiarlo otra vez si hace falta.
Sélectionne un fichier, peu importe lequel, il nous servira juste d'exemple.
Selecciona un archivo, cualquiera, solo nos va a servir de ejemplo.
Choisis un exemple, peu importe lequel, pour que les élèves comprennent mieux.
Elige un ejemplo, cualquiera, para que los alumnos lo entiendan mejor.
Prends un stylo, peu importe lequel, j'ai juste besoin que tu écrives.
Coge un bolígrafo, cualquiera, solo necesito que escribas esto ahora mismo.
Tu peux inviter un ami, peu importe lequel, tant qu'il est ponctuel.
Puedes invitar a un amigo, cualquiera, siempre que sea puntual llegando.
Prends une photo, peu importe laquelle, elle illustrera l'article sans problème.
Haz una foto, cualquiera, servirá para ilustrar el artículo perfectamente.
Choisis une chaise, peu importe laquelle, on doit commencer la réunion rapidement.
Elige una silla, cualquiera, tenemos que empezar la reunión ya mismo.
Prends un dessert, peu importe lequel, ils sont tous faits maison aujourd'hui.
Coge un postre, cualquiera, hoy todos están hechos en casa.
Restez fidèle à vous-même, peu importe ce que les autres pensent.
Sé fiel a ti mismo, sin importar lo que piensen los demás.
Il s'efforcera de tenir ses promesses, peu importe la difficulté.
Se esforzará por cumplir sus promesas, sin importar lo difícil que sea.
On doit respecter les règles, peu importe si elles semblent parfois injustes.
Tenemos que respetar las normas, aunque a veces parezcan injustas.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met peu importe: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
peu importe lequel exp.
da igual cuál
"Peu importe lequel, on arrive au même endroit."
peu importe qui conj.
no importa quién · da igual quién
"Peu importe qui parle, le message reste le même."
peu importe le coût exp.
no importa el coste
"Peu importe le coût, nous construirons cet hôpital pour la communauté."
peu importe le prix exp.
cueste lo que cueste
"Il continuera, peu importe le prix, pour atteindre son objectif."
peu importe les circonstances exp.
pase lo que pase
"Peu importe les circonstances, nous finirons le projet."
peu importe si conj.
no importa si · da igual si
"Je viens, peu importe si tu es d'accord."
peu importe combien conj.
no importa cuántos
"Peu importe combien vous êtes, vous êtes tous les bienvenus."
peu importe comment conj.
no importa cómo · por más que
"Peu importe comment tu viens, je t’attends."
peu importe la direction exp.
da igual la dirección
"Peu importe la direction, je te suivrai."
! peu importe les conséquences exp.
sin importar las consecuencias
"Il va dire la vérité, peu importe les conséquences."
peu importe que conj.
no importa que
"Peu importe que tu arrives en retard, nous t'attendrons."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor peu importe in het Frans
Suggesties
peu importe si
+10k
peu importe que
+10k
peu importe combien
+10k
il importe peu que
1240
peu importe quand
2050
peu nous importe
390
peu leur importe
340
peu importe qui
+10k
Resultaten: 31572. Exact: 31572. Verstreken tijd: 107 ms.
