Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pillagenm
Vertaling van "pillage" in Spaans
Definitie
Après l'invasion, les habitants étaient dévastés par le pillage.
Tras la invasión, los habitantes quedaron devastados por el saqueo.
Le juge a sévèrement condamné le pillage organisé par ces agents municipaux corrompus.
El juez condenó con dureza el saqueo organizado por estos corruptos del ayuntamiento.
Les conséquences du pillage ont plongé la région dans un état de désespoir.
Las secuelas del pillaje dejaron a la región en un estado de desesperación.
Même en temps de crise, le pillage n'est jamais justifié ni acceptable.
Incluso en una crisis, el pillaje nunca es justificable ni aceptable.
Non, Taran, on laisse le pillage à vos soins.
No, Taran, nos gusta dejarte el robo a ti.
Le maire a fermement condamné le pillage des entrepôts pendant la manifestation violente.
El alcalde condenó enérgicamente el saqueo de los almacenes durante la violenta manifestación.
Après le match, la police a réussi à empêcher le pillage des magasins voisins.
Después del partido, la policía logró impedir el saqueo de las tiendas cercanas.
Ils ont installé une barricade métallique devant la boutique afin d'éviter tout pillage nocturne.
Instalaron una barricada metálica frente a la tienda para evitar cualquier saqueo nocturno.
Cette association lutte activement contre le pillage des budgets consacrés à la santé.
Esta asociación lucha activamente contra el saqueo de los presupuestos destinados a la sanidad.
Un témoin courageux a dénoncé le pillage interne des dons reçus par l'organisation.
Un testigo valiente denunció el saqueo interno de las donaciones recibidas por la organización.
Ce roman historique raconte le pillage d'un port marchand par une flotte de pirates.
Esta novela histórica narra el saqueo de un puerto comercial por una flota de piratas.
Le musée présentait une exposition mettant en lumière le pillage des empires anciens.
El museo albergaba una exhibición que destacaba el saqueo de los antiguos imperios.
Le musée a renforcé sa sécurité pour éviter tout pillage de ses collections précieuses.
El museo reforzó sus medidas de seguridad para evitar cualquier saqueo de sus valiosas colecciones.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor pillage in het Frans
Suggesties
Resultaten: 2888. Exact: 2888. Verstreken tijd: 43 ms.
