Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
positionner
Pour positionner ce restaurant, le chef mise sur une cuisine familiale et conviviale.
Para posicionar este restaurante, el chef apuesta por una cocina casera y acogedora.
Ils ont réglé le creux pour positionner la voile et capter le vent de manière optimale.
Ajustaron el paño suelto para posicionar la vela y captar el viento de manera óptima.
Pour optimiser les performances, vous devriez positionner le moteur au bon angle.
Para optimizar el rendimiento, debes colocar el motor en el ángulo correcto.
Il a fallu des heures pour positionner les sections du pont à leur place.
Llevó horas colocar las secciones del puente en sus lugares correctos con la grúa.
Ainsi, vous pouvez utiliser ces deux semaines de pré-crowdfunding pour vous positionner.
De esta manera ustedes pueden aprovechar estas dos semanas de pre-crowdfunding para posicionarse.
Sa petite bouche limite l'espace pour positionner correctement l'appareil d'orthodontie.
Su boca pequeña reduce el espacio disponible para colocar bien el aparato de ortodoncia.
Pour monter cette étagère, il faut d'abord positionner les planches sur les supports métalliques.
Para montar esta estantería, primero hay que colocar las tablas sobre los soportes metálicos.
Tu dois positionner le siège auto de façon à ce que l'enfant soit bien attaché.
Tienes que colocar la sillita del coche de manera que el niño quede bien sujeto.
Avant de planter le clou, il prend soin de bien le positionner sur la marque.
Antes de clavar el clavo, se asegura de colocarlo bien sobre la marca.
Ils espèrent positionner leur site internet comme la référence en matière de conseil parental.
Esperan posicionar su página web como el referente en asesoría para padres.
Notre service marketing cherche à positionner la nouvelle gamme comme une solution simple pour débutants.
Nuestro departamento de marketing quiere posicionar la nueva gama como una solución sencilla para principiantes.
On doit positionner cette campagne publicitaire autour des valeurs de confiance et de transparence.
Tenemos que posicionar esta campaña publicitaria en torno a los valores de confianza y transparencia.
Le manuel de la voiture explique comment positionner un coussin rehausseur en toute sécurité.
El manual del coche explica cómo colocar un elevador de forma totalmente segura.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met positionner: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
Synoniemen voor positionner in het Frans
Suggesties
Resultaten: 2709. Exact: 2709. Verstreken tijd: 44 ms.
