Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pots
Geflecteerde vorm van pot
Vertaling van "pots" in Spaans
Au printemps, elle repique les semis de fleurs dans de grands pots colorés.
En primavera trasplanta los plantones de flores a macetas grandes y de colores.
Le chat adore fureter dans les pots de fleurs à la recherche d'insectes cachés.
Al gato le encanta hurgar en las macetas buscando insectos escondidos.
Les pots en tissu ordinaires deviennent sales, ennuyeux et sans intérêt.
Las ollas de tela ordinarias se ensucian, aburren y no interesan.
Ils conservent plusieurs pots de confitures de fruits à partager avec des amis.
Conservan varios frascos de conservas de frutas para compartir con amigos.
Nous avons stocké le restant de gouache dans des pots pour des projets futurs.
Guardamos la témpera sobrante en frascos para usar en futuros proyectos.
Au marché fermier, j'ai acheté des pots de clochettes pour mon jardin.
En el mercado de agricultores, compré campanillas en maceta para mi jardín.
Notre mur de séparation est parfait pour accrocher des pots de fleurs.
Nuestro muro perimetral es un lugar perfecto para colgar macetas de flores.
Elle a regardé la tempête emporter ses pots de fleurs soigneusement arrangés.
Ella observó cómo la tormenta se llevaba sus macetas cuidadosamente arregladas.
Place les pots de fleurs en demi-cercle devant le mur, ça sera plus joli.
Coloca las macetas en semicírculo delante del muro, así quedará más bonito.
On pourrait détourner ces bouteilles en plastique et en faire des pots pour les plantes.
Podríamos reutilizar estas botellas de plástico y convertirlas en macetas para las plantas.
Les plants de poivron peuvent être cultivés en pots ou dans le jardin.
Las plantas de pimiento se pueden cultivar en macetas o jardines.
Elle préfère la terre cuite à la porcelaine pour ses pots de plantes.
Prefiere la terracota sobre la porcelana para sus macetas de plantas.
Elle aime planter de nouvelles plantes dans des pots colorés pour son jardin.
Le encanta plantar nuevas plantas en macetas coloridas para su jardín.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met pots: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
! c'est dans les vieux pots qu'on fait la bonne soupe exp.
las ollas viejas hacen la mejor sopa
"Embauche ce vieux mécanicien, c'est dans les vieux pots qu'on fait la bonne soupe."
! c'est dans les vieux pots qu'on fait la meilleure soupe exp.
la experiencia es la madre de la ciencia
"Pour ce projet, c'est dans les vieux pots qu'on fait la meilleure soupe."
! c'est dans les vieux pots qu'on fait les bonnes soupes exp.
Más sabe el diablo por viejo que por diablo
"Il ne faut pas sous-estimer les anciens : c'est dans les vieux pots qu'on fait les bonnes soupes."
c'est dans les vieux pots qu'on fait les meilleures confitures exp.
es en las ollas viejas donde se hacen las mejores conservas
"Comme dit le proverbe, c'est dans les vieux pots qu'on fait les meilleures confitures."
! c'est dans les vieux pots qu'on fait les meilleures soupes exp.
la experiencia es un grado
"Mon grand-père dit toujours : c'est dans les vieux pots qu'on fait les meilleures soupes !"
! payer les pots cassés v.
pagar los platos rotos
"C'est encore moi qui vais payer les pots cassés de leur dispute."
dans les petits pots, les meilleurs onguents exp.
el buen perfume viene en frasco pequeño
"Comme dit le proverbe, dans les petits pots, les meilleurs onguents."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor pots in het Frans
Suggesties
Resultaten: 6025. Exact: 6025. Verstreken tijd: 44 ms.
