Los botes a menudo se atascan en aguas poco profundas cerca de la costa.
Les bateaux s'échouent souvent dans les hauts-fonds près du rivage.
Después de la regata, los equipos rápidamente amarraron sus botes en el puerto.
Après la course, les équipes ont rapidement amarré leurs bateaux dans le port.
Cuando los botes estuvieron listos, tuvieron que abandonar el barco en silencio.
Quand les canots furent prêts, ils durent abandonner le navire en silence.
El capitán gritó que echaran los botes al agua, porque el barco se estaba hundiendo.
Le capitaine cria de mettre les canots à l'eau, car le navire allait sombrer.
Los dos botes se puede ganar con cada vuelta que se toma.
Les deux jackpots peut être gagné à chaque tour qui est prise.
Estos botes ofrecen algunos de los precios más grandes disponibles en línea.
Ces jackpots offrent certains des prix les plus élevés disponibles en ligne.
Observaba a los patos nadar desde la terraza del cobertizo de botes.
Elle regardait les canards nager depuis le ponton du hangar à bateaux.
Esta estampa japonesa representa una ola gigantesca que amenaza a unos pequeños botes de pesca.
Cette estampe japonaise illustre une vague gigantesque menaçant de petits bateaux de pêche.
El mar se volvió embravecido, lanzando los botes como si fueran juguetes.
La mer est devenue déchaînée, ballottant les bateaux comme des jouets.
Los turistas suelen dejar sus botes en la orilla para disfrutar del paisaje local.
Les touristes laissent souvent leurs bateaux sur la plage pour profiter du paysage local.
Los pescadores partieron en sus botes durante la quietud del cielo antes del amanecer.
Les pêcheurs partirent sur leurs bateaux dans le calme du ciel avant l'aube.
La ondulación del océano dificultaba que los botes pequeños navegaran las aguas con seguridad.
Les ondulations de l'océan rendaient la navigation difficile pour les petits bateaux.
Los botes que iban y venían creaban un patrón hipnótico en el agua.
Les bateaux faisant des allers-retours créaient un motif captivant sur l'eau.