Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
processionnf
Vertaling van "procession" in Spaans
Definitie
procesiona
Les enfants se sont mêlés à la procession qui traversait la place centrale.
Los niños se unieron a la procesión que cruzaba la plaza central.
Une marche lente accompagne toujours la procession lors de cette fête religieuse annuelle.
Una marcha lenta acompaña siempre la procesión en esta fiesta religiosa anual.
Le hiératisme de la procession funéraire imposait le silence à tout le village.
La solemnidad hierática del cortejo fúnebre imponía silencio a todo el pueblo.
Nous avons attendu au bord de la route pour laisser passer la procession funéraire.
Esperamos a un lado de la carretera para dejar pasar el cortejo fúnebre.
Un long requiem en latin a accompagné la procession funéraire jusqu'au cimetière.
Un largo réquiem en latín acompañó la procesión fúnebre hasta el cementerio.
La procession religieuse s'arrêta devant la chapelle pour une courte prière.
La procesión religiosa se detuvo frente a la capilla para una breve oración.
Une procession de pèlerins épuisés montait le chemin raide vers le sanctuaire.
Una procesión de peregrinos agotados subía por el empinado sendero hacia el santuario.
La foule pieuse suivait la procession en chantant des cantiques simples mais fervents.
La multitud devota seguía la procesión cantando himnos sencillos pero llenos de fervor.
On a demandé au sous-doyen d'organiser la procession pour la fête paroissiale.
Se le pidió al vicedecano que organizara la procesión para la fiesta parroquial.
La confrérie organise chaque année une procession silencieuse dans les rues du village.
La hermandad organiza cada año una procesión silenciosa por las calles del pueblo.
La procession partira de l'évêché et se terminera sur la grande place centrale.
La procesión saldrá de la ciudad episcopal y terminará en la gran plaza central.
La tradition pascale de cette paroisse inclut une procession aux flambeaux dans les rues.
La tradición pascual de esta parroquia incluye una procesión con antorchas por las calles.
Les habitants ont demandé au profane de quitter immédiatement la procession religieuse.
Los vecinos le pidieron al irreverente que abandonara de inmediato la procesión religiosa.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met procession: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
Synoniemen voor procession in het Frans
Suggesties
Resultaten: 3320. Exact: 3320. Verstreken tijd: 41 ms.
