Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
expresonm
Vertaling van "expreso" in Frans
El contrato establece un compromiso expreso del inquilino de pagar los gastos todos los meses.
Le contrat stipule un engagement exprès du locataire à payer les charges tous les mois.
Para los órdenes del pequeño paquete, sugiera para utilizar por expreso.
Pour des commandes de petit module, proposer d'employer par exprès.
Tomamos un tren expreso para evitar las numerosas paradas de los trenes regionales.
Nous avons pris un train express pour éviter les nombreux arrêts des trains régionaux.
Estaban muy emocionados por subir al tren expreso hacia la ciudad.
Ils étaient si excités de monter dans le train express pour la ville.
Este tren expreso que va hacia el norte solo sale muy temprano por la mañana.
Ce train express en direction nord part seulement le matin très tôt.
El tren expreso no parará en todas las estaciones pequeñas de esta ruta.
Le train express ne desservira pas toutes les petites gares sur cette ligne.
Un fideicomiso expreso puede ser revocado si el creador cambia de opinión.
Une fiducie expresse peut être révoquée si le créateur change d'avis.
Él estableció un fideicomiso expreso para evitar el largo proceso de sucesión.
Il a établi une fiducie expresse pour éviter le long processus de succession.
El fideicomiso expreso fue detallado en un documento formal preparado por un abogado.
La fiducie expresse a été détaillée dans un document officiel préparé par un avocat.
Gracias al desvío, el tren expreso abandona la línea principal para entrar en la estación.
Grâce au branchement, le train express quitte la ligne principale pour entrer en gare.
El maquinista anuncia un inminente desvío de vía para permitir el adelantamiento del tren expreso.
Le conducteur signale un changement de voie imminent pour permettre le dépassement du train express.
En el andén, el observador esperaba con ansias la llegada del expreso histórico.
Sur le quai, le guetteur attendait avec impatience l'arrivée de l'express historique.
Establecer un fideicomiso expreso simplifica la transferencia de riquezas a las futuras generaciones.
Mettre en place une fiducie expresse simplifie le transfert de richesse aux générations futures.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die expreso bevatten
tren expreso nm.
train express
"Le train express Paris-Lyon ne s'arrête qu'aux grandes gares."
rapide
"Le rapide Paris-Lyon part à 14h30."
café expreso nm.
café espresso
"Je prends un café espresso après le déjeuner."
espresso
"Il commande un espresso au comptoir du café."
consentimiento expreso nm.
consentement exprès
"Le traitement de vos données nécessite un consentement exprès."
opt-in
"Le site propose un opt-in pour recevoir la newsletter hebdomadaire."
compromiso expreso nm.
engagement exprès
"Le vendeur a pris un engagement exprès de livrer avant vendredi."
permiso expreso nf.
permission expresse
"Il faut une permission expresse du directeur pour accéder aux archives."
consentimiento expreso por escrito nm.
consentement écrit exprès
"Le médecin a obtenu le consentement écrit exprès du patient avant l'opération."
convenio expreso nf.
convention expresse
"Les parties ont signé une convention expresse détaillant leurs obligations."
de consentimiento expreso adj.
opt-in
"Cette liste de diffusion utilise un système opt-in très strict."
cápsula de café expreso nf.
dosette expresso
"J'ai acheté des dosettes expresso pour ma nouvelle machine à café."
monodosis de café expreso nf.
dosette expresso
"J'ai acheté des dosettes expresso pour ma nouvelle machine à café."
correo expreso nm.
exprès
"L'exprès a livré la lettre en moins d'une heure."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor expreso in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 6313. Exact: 6313. Verstreken tijd: 44 ms.
