Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rendementnm
View images
Vertaling van "rendement" in Spaans
Definitie
View images
Le professeur évalue le rendement des élèves en analysant leurs derniers examens.
El profesor evalúa el rendimiento de los alumnos analizando sus últimos exámenes.
Le responsable évalue le rendement de chaque employé lors de l'entretien annuel.
El responsable evalúa el rendimiento de cada empleado durante la entrevista anual.
Les mesures de débit massique étaient essentielles pour calculer le rendement global.
Las mediciones de flujo másico fueron esenciales para calcular la eficiencia global.
Notre portefeuille comprend quelques actifs dérivés afin de diversifier les sources de rendement.
Nuestra cartera incluye algunos activos derivados para diversificar las fuentes de rentabilidad.
Ils proposent un rendement financier qui louche, presque trop beau pour être vrai.
Ofrecen una rentabilidad financiera muy sospechosa, casi demasiado buena para ser verdad.
Le conseiller financier a souligné l'importance de comprendre le rendement du dividende.
El asesor financiero enfatizó la importancia de comprender el rendimiento por dividendo.
Depuis janvier, toute l'équipe est au charbon, à plein rendement.
Desde enero, todo el equipo está a pleno rendimiento en la oficina.
Depuis la crise, les infirmières sont au charbon à plein rendement.
Desde la crisis, las enfermeras están a pleno rendimiento en el hospital.
Le directeur financier évalue le rendement du service en comparant les résultats trimestriels.
El director financiero evalúa el rendimiento del departamento comparando los resultados trimestrales.
Après la pause estivale, on retournera au charbon, à plein rendement.
Después del parón veraniego, volveremos a estar a pleno rendimiento.
Un rendement du dividende élevé peut indiquer une entreprise stable avec des bénéfices constants.
Un alto rendimiento por dividendo puede indicar una empresa estable con beneficios constantes.
Avec la fusion, on va être au charbon à plein rendement cette année.
Con la fusión, vamos a estar a pleno rendimiento todo este año.
Le technicien agricole conseille d'acheter une semence certifiée pour garantir un bon rendement.
El técnico agrónomo recomienda comprar semilla certificada para asegurar un buen rendimiento.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of rendement
rendimiento
Uitdrukkingen met rendement: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
à haut rendement adj.
de alto rendimiento
"Cette chaudière à haut rendement consomme moins d'énergie."
bon rendement n.
buen rendimiento
"Cette machine offre un bon rendement énergétique."
haut rendement n.
alto rendimiento · alta eficiencia
"Cette machine à haut rendement consomme moins d'énergie."
prime au rendement n.
prima por rendimiento
"L'entreprise verse une prime au rendement aux meilleurs vendeurs."
prime de rendement n.
prima de productividad
"L'entreprise a accordé une prime de rendement aux meilleurs vendeurs."
salaire au rendement n.
salario a destajo
"L'entreprise a instauré un salaire au rendement pour motiver ses vendeurs."
à plein rendement adv.
a pleno rendimiento
"La machine fonctionne à plein rendement depuis ce matin."
amélioration du rendement n.
mejora del rendimiento
"L'amélioration du rendement de cette usine a permis de réduire les coûts."
au rendement adj.
por rendimiento
"Cette entreprise utilise un système de paiement au rendement."
écart de rendement n.
diferencial de rendimiento
"L'écart de rendement de ce portefeuille est positif par rapport au marché."
examen de rendement n.
evaluación de desempeño
"Son examen de rendement annuel a montré d'excellents résultats."
indicateur de rendement n.
indicador de rendimiento
"L'entreprise utilise des indicateurs de rendement pour mesurer sa productivité."
indice de rendement n.
índice de rendimiento
"L'indice de rendement de cette machine a augmenté de 15% ce trimestre."
investissement à haut rendement n.
inversión de alto rendimiento
"Les actions de cette startup constituent un investissement à haut rendement prometteur."
plein rendement n.
pleno rendimiento
"L'usine tourne à plein rendement depuis le début de l'année."
rémunération au rendement n.
remuneración por rendimiento
"L'entreprise a adopté une rémunération au rendement pour motiver ses vendeurs."
rendement à maturité n.
rendimiento al vencimiento
"Le rendement à maturité de cette obligation est de 3,5% par an."
rendement agricole n.
rendimiento agrícola
"Le rendement agricole du blé a augmenté cette année."
rendement brut n.
rendimiento bruto
"Le rendement brut de cette obligation est de 5% par an."
rendement courant n.
rendimiento corriente
"Le rendement courant de cette action est de 3,5 % cette année."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor rendement in het Frans
Suggesties
à haut rendement
+10k
taux de rendement
+10k
bon rendement
5550
rendement moyen
4540
haut rendement
+10k
au rendement
7880
Resultaten: 23645. Exact: 23645. Verstreken tijd: 72 ms.
